A文 Luky Infoportal · jedes Land · ohne Geschwätz
RU AR DE EN ES FR HI IT JA KO PT TH TR ZH

Führungszeugnis für Aufenthaltstitel in Chile: was man wirklich wissen muss

Kurze Antwort
Für die Aufenthaltserlaubnis in Chile benötigen Sie einen Reisepass, Passfotos, eine Heiratsurkunde sowie ein polizeiliches Führungszeugnis, das im Herkunftsland apostilliert und ins Spanische übersetzt wurde. Das Zeugnis darf bei Einreichung nicht älter als 60 Tage sein und sollte idealerweise von einem chilenischen Notar beglaubigt und mit der Übersetzung fest verbunden sein.

Aus echter Erfahrung

Für einen Antrag auf Aufenthaltserlaubnis auf Grundlage der Heirat in Chile erforderliche Dokumente: Reisepass, polizeiliches Führungszeugnis (mit Apostille), Passfotos und Heiratsurkunde.
Wichtiger verfahrenstechnischer Hinweis: Botschaften/Konsulate stellen keine Apostillen aus. Ein in Russland erlangtes polizeiliches Führungszeugnis muss in Russland mit einer Apostille versehen, übersetzt und von einem chilenischen Notar beglaubigt werden. Wenn das Zeugnis in Chile erlangt wird, erfordert es die Legalisierung durch das chilenische Außenministerium.
✓ 2 Berichte aus Chats
Beim Antrag auf chilenische Residencia Temporal (befristeter Aufenthalt), insbesondere zur Familienzusammenführung, und bei der Einreichung eines Führungszeugnisses aus einem ausländischen Land (z.
B. Russland): 1. Stellen Sie sicher, dass das Zertifikat im Herkunftsland mit einer Apostille versehen ist. 2. Es muss ins Spanische übersetzt werden. 3. Es ist entscheidend, sowohl das ursprüngliche apostillierte Zertifikat als auch dessen spanische Übersetzung zu senden. 4. Entscheidend ist, dass die spanische Übersetzung idealerweise von einem chilenischen Notar beglaubigt sein sollte, der normalerweise jeder Seite einen QR-Code hinzufügt, damit sie von den chilenischen Einwanderungsbehörden als gültig anerkannt wird.
✓ 1 Bericht aus Chats
Das für ein chilenisches Visum/Aufenthaltsgenehmigung erforderliche polizeiliche Führungszeugnis ist 60 Tage gültig.
Dieser Zeitraum wird oft ab dem Datum der Übersetzung/Legalisierung gezählt, nicht ab dem Ausstellungsdatum. Stellen Sie sicher, dass das Originalzeugnis und seine Übersetzung gebunden und als ein einziges Dokument gestempelt sind, vorzugsweise beglaubigt durch das Konsulat, um Probleme zu vermeiden.
✓ 1 Bericht aus Chats
Gültigkeit des polizeilichen Führungszeugnisses für chilenische Aufenthaltsanträge: Das Zeugnis darf zum Zeitpunkt der Einreichung der Unterlagen bei der Migrationsbehörde nicht älter als 60 Tage sein.
✓ 1 Bericht aus Chats

Verwandte Themen

• Befristeter Aufenthaltstitel • Erwerb der chilenischen Staatsbürgerschaft • Arbeitssuche und Nebenjobs

Weißt du noch nicht, was in deinem Fall zu tun ist?

Frag Luky — Antworten für deinen Fall, aus aktuellen Berichten statt aus allgemeinen Artikeln.

Und Luky ist ein Live-Sprachübersetzer für echte Gespräche: frag nach dem Weg und versteh die Antwort wirklich.

PS: sogar mit der Familie deines Partners, die kein Wort deiner Sprache spricht 😄

Luky öffnen