Brezilya için Belge Tasdik Süreçleri: sohbetlerden gerçek deneyim

Kısa yanıt

Yurt dışında doğan çocuklar için Brezilya kimlik kartı almadan önce yabancı doğum belgesinin bir Cartório de Registro Civil'de tescil ettirilmesi zorunludur. Oturma izni ve vatandaşlık başvuruları için son 5 yılda uzun süre ikamet edilen ülkelerden alınan güncel adli sicil kayıtları ve apostilli belgeler gerekmektedir.

Gerçek deneyimden

Yurt dışında doğan bir çocuk için Brezilya ulusal kimlik kartı (RG veya yeni CIN) başvurusunda bulunmak üzere, ebeveynlerin önce yabancı doğum belgesini Brezilya'da kaydettirmeleri gerekir.

Vapt Vupt veya Poupatempo gibi ofisler, apostilli olsalar dahi yabancı doğum belgelerini reddedecektir. Öncelikle, doğum belgesi transkripsiyonu ('transcrição de certidão de nascimento' veya 'traslado') yaptırmak için bir Cartório de Registro Civil'e gidin. Cartório bir Brezilya doğum belgesi kaydı düzenledikten sonra, bu belgeyi kimlik kartı başvurusunu planlamak ve tamamlamak için kullanın.

✓ 1 bildirim sohbetlerden

Brezilya'daki kalışınızı yasallaştırmak için, eğer bir yıl boyunca kalıcı vize olmaksızın geçici izinlerle (precarious) Arjantin'de ikamet ettiyseniz, oradan bir sabıka kaydı gerekebilir.

Bu belge sadece 5 iş günü geçerlidir. Genel olarak, son 5 yıl içinde oturma izni (VJM) aldığınız veya 183 günden fazla kaldığınız ülkelerden sertifikalar gereklidir. Bu koşullar sağlanmıyorsa ve VJM tutulmadıysa, sertifika gerekli olmayabilir ancak yetkililer yine de talep edebilir. Sertifikaya duyulan ihtiyaç bireysel olarak değerlendirilir.

✓ 1 bildirim sohbetlerden

Brezilya'dayken menşe ülkeye (örneğin Rusya) dönmeye gerek kalmadan doğum ve evlilik belgeleri gibi evraklar için apostil almak mümkündür.

Konsolosluk aracılığıyla Brezilya'da adli sicil kaydı talep etmek ve doğrudan Portekizceye çevirtmek standart ve basit bir süreçtir, genellikle bir hafta içinde tamamlanır.

✓ 1 bildirim sohbetlerden

Moskova'da diploma için apostil alma işlemi Gosuslugi aracılığıyla kolaylaştırılmıştır.

Elektronik olarak kayıtlı olan yeni diplomalar için süreç oldukça verimlidir ve orijinallik onayı dahil genellikle yarım gün içinde tamamlanır. Bu hizmet pazar günleri bile mevcuttur. Eski belgeler veya elektronik veritabanında bulunmayanlar için prosedür farklı olabilir.

✓ 1 bildirim sohbetlerden

Brezilya vizesi ve oturma izni (VNH) başvuruları için, ebeveynlerin kökenini gösteren bir sertifika, bazen apostilli bir doğum belgesinin yerini alabilir.

Bu sertifika Brezilya konsolosluğundan alınmalı ve Portekizce düzenlenmelidir. Başvurunuzun tam amacına göre özel gereksinimleri doğrulayın.

✓ 1 bildirim sohbetlerden

Brezilya'da, adli sicil kaydı belgesi sadece Oturma İzni (VNJ) almak için değil, aynı zamanda vatandaşlık için sonraki başvurular için de zorunlu bir belgedir.

Başvuru sahipleri, bu belgeyi göçün farklı aşamaları için defalarca almaya hazır olmalıdır.

✓ 1 bildirim sohbetlerden

İlgili konular

• CPF Alma ve Kullanımı 💰 Turistler İçin Banka Hesabı Açma • Vizesiz Turist Kalış Süresini Uzatma (90+90 Gün) • CPF Vergi Numarası Alma • Giriş Belgeleri • Dönüş veya Üçüncü Ülke Bileti

Her yerde aynı şey, ama senin durumun özel mi?

Luky'ye sor — oradan yeni dönmüş biri gibi anlatır — laf kalabalığı yok.

Ve Luky, gerçek konuşmalar için canlı sesli çevirmen: lobide başka ülkelerden gezginlerle sohbet et.

PS: dilinden tek kelime bilmeyen bir yol arkadaşıyla sohbete başla

Luky'yi aç