Documenti per l'Aliyah e Ministero dell'Interno: come funziona davvero in Israele — di prima mano

comunicato da Sokhnut). Per le persone con matrimoni multipli, le apostille sono solitamente richieste per i documenti che riflettono i cambi di nome, il certificato di matrimonio più recente e il certificato "Modulo 5" per l'ultimo matrimonio. I documenti di matrimoni precedenti senza cambi di nome potrebbero non essere esaminati dall'immigrazione o dal consolato. I fondi spesi per i servizi di apostille possono spesso essere rimborsati attraverso fondi specifici.

I documenti che comprovano l'ascendenza ebraica o la parentela (certificati di nascita/matrimonio di genitori/nonni) non richiedono l'apostille.

Per la Russia, è spesso necessaria l'apostille per un certificato di assenza di carichi pendenti. I costi per le apostille possono potenzialmente essere rimborsati tramite fondi specifici in Israele, previa presentazione di visti e ricevute.

Il certificato è valido per 6 mesi dalla data di emissione. È obbligatorio per la registrazione presso il Ministero dell'Interno (Misrad HaPnim) e sarà richiesto per qualsiasi futura registrazione di matrimonio all'interno di Israele.

Per la verifica consolare iniziale, la traduzione dei documenti con apostille non è generalmente richiesta a meno che non sia specificamente richiesta dal console. Potrebbe essere necessario un ulteriore chiarimento a seconda dello scopo specifico e delle normative del paese di destinazione.