Ciudadanía por ascendencia

Para solicitar la ciudadanía moldava bajo el Artículo 11 (relacionado con la ascendencia rumana), se requieren varios documentos. Si solicita basándose en un abuelo nacido en territorio rumano anterior (específicamente Moldavia antes de 1940), necesitará su certificado de nacimiento (duplicado), el certificado de nacimiento de su hijo (su padre/madre), su propio certificado de nacimiento y su certificado de matrimonio si corresponde. Todos estos documentos deben estar apostillados, traducidos al rumano y notariados. La firma del notario también debe estar apostillada. El proceso puede ser complejo, y a menudo se recomienda presentar las solicitudes en Bucarest en lugar de en Moldavia. Asegúrese de que todos los documentos estén actualizados y cumplan con los requisitos de la apostilla. Tener una visa Schengen puede ser beneficioso para viajar a Rumania.

Para solicitar la ciudadanía rumana a través de la ANCH, se requiere un extracto de nacimiento moldavo multilingüe, no un certificado de nacimiento moldavo estándar o un certificado verde de la era soviética. El procesamiento acelerado para un extracto de nacimiento moldavo en Chisináu cuesta 2500 leus moldavos para el servicio en el mismo día y 2000 leus para el servicio al día siguiente. No se requiere apostilla para el extracto multilingüe.

Para obtener la ciudadanía moldava por descendencia (ОПГ - Origine prin filiație), si su padre era ciudadano moldavo en el momento de su nacimiento, necesitará documentos que prueben su linaje. Los documentos requeridos normalmente incluyen su certificado de nacimiento, el certificado de nacimiento de su padre, el certificado de matrimonio de sus padres (si corresponde), su autobiografía, un certificado de no antecedentes penales y su pasaporte. Asegúrese de la consistencia en los nombres en todos los documentos; las discrepancias (por ejemplo, 'Ion' vs. 'Ivan') pueden requerir correcciones u obtener documentos duplicados. La solicitud se puede presentar en Moldavia o en la embajada de Moldavia en Moscú. El proceso puede tardar aproximadamente un año. Es aconsejable verificar los requisitos actuales ya que la legislación puede cambiar.

Las personas con antepasados nacidos en Benderi (Moldavia) durante 1918-1940 pueden ser elegibles para la ciudadanía moldava y rumana por ascendencia. El proceso requiere obtener registros de nacimiento actualizados (no certificados soviéticos) de los archivos en Chisináu o Benderi, corregir cualquier discrepancia y prepararse para los exámenes de idioma (B1 para rumano, B2 para moldavo, vigente a finales de 2025). La residencia permanente por repatriación puede ser una opción sin exámenes de idioma. Los documentos no deben tener más de 2 años de antigüedad. Sea cauteloso con los servicios que anuncian falsamente la 'repatriación' para la ciudadanía moldava. Enfóquese en la línea ancestral más directa (por ejemplo, un abuelo nacido en la Besarabia histórica).

Para solicitar la ciudadanía moldava basada en la herencia paterna (padre nacido en Moldavia), reúna todos los documentos personales relevantes y los documentos de su padre. Puede requerirse un certificado de no antecedentes penales tanto de Rusia como de Moldavia. Aunque el consulado en Moscú podría tener suspensiones temporales de servicio, las solicitudes bajo nuevas enmiendas son posibles. Visitar la Agencia Estatal de Servicios Públicos (ASSP) con un conjunto completo de documentos es a menudo necesario.

Las personas con antepasados de la RSS de Moldavia pueden ser elegibles para la ciudadanía moldava, siempre que un antepasado directo naciera dentro del territorio de la RSS de Moldavia. Esto se aplica incluso si las generaciones posteriores nacieron en otro lugar. Tenga en cuenta que a partir del 24 de diciembre de 2025, se requerirán exámenes de idioma y de constitución. El proceso de revisión de la solicitud puede llevar al menos dos años y medio. Para solicitudes basadas en un abuelo nacido en territorio rumano anterior, los documentos requeridos incluyen su certificado de nacimiento (duplicado), el certificado de nacimiento de su descendiente, su propio certificado de nacimiento y su certificado de matrimonio (si corresponde). Todos los documentos deben estar apostillados, traducidos al rumano y notariados.

Si un niño nació en la República Moldava de Transnistria (PMR) de padres que eran ciudadanos rusos en el momento del nacimiento, y el niño posteriormente obtuvo la ciudadanía rusa, es posible que no sean considerados automáticamente como ciudadanos moldavos. Para ser reconocido como ciudadano moldavo por descendencia (especialmente si uno de los padres tenía la ciudadanía moldava), el nacimiento debe estar registrado en la oficina del registro civil moldavo (ЗАГС). Si el padre poseía la ciudadanía moldava en el momento del nacimiento del niño y no registró el nacimiento ante las autoridades moldavas, el niño podría necesitar someterse al proceso de establecimiento de la ciudadanía. Esto requiere que el padre reconozca su ciudadanía moldava y potencialmente obtenga documentos actualizados como una tarjeta de identificación si ha renunciado o ha permitido que sus documentos anteriores caduquen. La documentación necesaria para dicho proceso sería similar a solicitar la ciudadanía por descendencia, incluyendo la prueba de la ciudadanía moldava del padre en el momento del nacimiento del niño.

Obtener un certificado de nacimiento moldavo original con información de los padres biológicos después de la adopción puede ser un desafío debido a las leyes de 'secreto de adopción'. Las Oficinas del Registro Civil (ZAGS) rusas normalmente solo emiten certificados de adopción y nuevos certificados de nacimiento que nombran a los padres adoptivos. Para obtener el registro de nacimiento original que nombre al padre biológico (si era ciudadano moldavo), podría ser necesaria una orden judicial moldava. Sin embargo, este es un proceso legal complejo, especialmente si el padre biológico ha fallecido. Los tribunales moldavos pueden obligar al ZAGS a proporcionar registros de archivo, pero es poco probable que emitan un nuevo certificado de nacimiento original. Las solicitudes de ciudadanía moldava normalmente requieren el certificado de nacimiento original, no solo una sentencia judicial. Se recomienda encarecidamente consultar a un abogado moldavo especializado en tales casos.

Para obtener la ciudadanía rusa basada en la ascendencia de la RSS de Moldavia (ahora Transnistria), es crucial localizar el certificado de nacimiento del solicitante (SOSR) y el certificado de matrimonio de los padres (SOB), especialmente si el matrimonio ocurrió después de 1991. Los registros de principios a mediados del siglo XX (por ejemplo, 1923, 1944) son escasos en Transnistria (PMR), e incluso un certificado de nacimiento físico podría ser inválido sin el registro civil correspondiente (aktovaya zapis). Las oficinas oficiales de registro civil (ZAGS) son la fuente principal. Si la persona ha fallecido, restaurar estos registros podría requerir una orden judicial. Un enfoque más viable es utilizar los registros de nacimiento de padres o abuelos vivos nacidos más recientemente. Los solicitantes nacidos en la RSS de Moldavia y que poseen la ciudadanía rusa podrían ser elegibles para la residencia permanente (PMM) y potencialmente la ciudadanía sin exámenes de idioma si su padre o abuelo nació en la RSS de Moldavia.

Investigación genealógica de antepasados en los registros de Moldavia/URSS: comience localizando certificados de matrimonio o nacimiento para confirmar nombres y lugares de residencia. Utilice los archivos estatales oficiales o los archivos consulares del país de origen respectivo. Las búsquedas exitosas requieren nombres, fechas y ubicaciones precisas.