Per alcune domande di visto, potrebbe essere richiesta un'autobiografia
Per alcune domande di visto, potrebbe essere richiesta un'autobiografia. Chiarire con l'ambasciata se siano necessari autenticazione notarile o apostille. In alcuni casi, potrebbe essere sufficiente una semplice dichiarazione firmata nella lingua richiesta.
Per far tradurre un certificato di matrimonio dall'ucraino al russo e farlo autenticare per il Consolato russo in…
Per far tradurre un certificato di matrimonio dall'ucraino al russo e farlo autenticare per il Consolato russo in Moldavia (Chisinau), utilizzare traduttori autorizzati. Ci sono traduttori situati nel cortile di fronte al Consolato russo a Chisinau. Si raccomanda di controllare il sito web del consolato per un elenco di traduttori autorizzati e per assicurarsi che la traduzione sia debitamente certificata.
Per organizzare la consegna dei documenti dall'Ambasciata moldava a Mosca tramite SDEK, contattare FTE Delivery
Per organizzare la consegna dei documenti dall'Ambasciata moldava a Mosca tramite SDEK, contattare FTE Delivery. I loro corrieri ritirano i documenti per la spedizione postale o SDEK. Questo servizio comporta un costo significativo e richiede la preparazione di documenti di supporto tradotti.
I documenti rilasciati nella Federazione Russa, nei paesi della CSI e in Georgia non richiedono l'apostille per l'uso…
I documenti rilasciati nella Federazione Russa, nei paesi della CSI e in Georgia non richiedono l'apostille per l'uso in Moldavia, in base ad accordi legali bilaterali. Tuttavia, una traduzione notarile del documento in rumeno è obbligatoria per la presentazione ufficiale.
Le procure da utilizzare nelle istituzioni moldave (banche, telecomunicazioni) dovrebbero essere preferibilmente…
Le procure da utilizzare nelle istituzioni moldave (banche, telecomunicazioni) dovrebbero essere preferibilmente ottenute presso l'Ambasciata moldava in Russia per garantirne la conformità. I documenti notarili locali russi vengono spesso respinti dalle banche moldave, che richiedono frequentemente modelli proprietari specifici. Il costo presso il consolato è di circa 2500 RUB.
I servizi di apostille in Moldavia possono essere elaborati online utilizzando una firma elettronica (Digital ID/ESIGN)
I servizi di apostille in Moldavia possono essere elaborati online utilizzando una firma elettronica (Digital ID/ESIGN). Il tempo di elaborazione è solitamente di 3 giorni lavorativi. Le commissioni variano da 100 a 130 MDL a seconda dell'urgenza. Il documento finale viene emesso come PDF con un codice QR. Si noti che alcune istituzioni potrebbero richiedere una copia stampata e autenticata del file elettronico.
Per inviare documenti da Chisinau a Mosca, si possono utilizzare i servizi postali standard
Per inviare documenti da Chisinau a Mosca, si possono utilizzare i servizi postali standard. Raccomandazioni specifiche per servizi postali affidabili possono essere richieste all'interno dei forum di comunità pertinenti o controllando i siti web postali ufficiali.
Per documenti come un certificato di morte moldavo rilasciato con un codice QR (a differenza di un certificato…
Per documenti come un certificato di morte moldavo rilasciato con un codice QR (a differenza di un certificato tradizionale), i requisiti per l'apostille possono variare. Sebbene generalmente non necessaria per alcuni paesi, la Russia potrebbe richiederla. È meglio verificare con l'istituzione specifica che richiede il documento. Un'apostille può essere spesso ottenuta entro 3-5 giorni lavorativi dal Ministero della Giustizia in Moldavia, con opzioni di urgenza potenzialmente disponibili a un costo aggiuntivo. Alcune fonti suggeriscono che gli estratti di stato civile moldavi potrebbero essere accettati senza apostille in Russia, ma ciò dovrebbe essere verificato localmente.