A文 Luky 信息门户 · 任何国家 · 不掺水
RU AR DE EN ES FR HI IT JA KO PT TH TR ZH

奥地利的奥地利C类申根签证申请：来自聊天群的真实经验

简短回答
申请奥地利C类签证通常无需公证翻译，自行翻译并签名注明日期或使用机器翻译即可，但具体要求可能因地区而异。建议携带闪存盘前往签证中心，以便在现场打印文件。

来自真实经验

关于奥地利签证（特别是C类访问签证）的文档翻译，有坊间证据表明，非认证的德语翻译有时会被接受。一位用户报告称，他成功提交了未经公证的辅助信、结婚证、房产证和残疾证翻译件。但另一位用户报告称，他们的非认证翻译在签证中心被拒绝。学历证书则以其原始的俄语形式被接受。建议与签证申请中心确认具体要求，因为政策可能因具体情况而异。
✓ 1 条反馈 来自聊天群
对于奥地利申根签证申请，通常不需要公证翻译；机器翻译（如GPT、Google Translate）通常被接受。申请人应携带闪存盘，以便利用VFS中心的公共终端打印，因为现场服务可能很贵。奥地利签证不强制要求行程单（marshruty list）。
✓ 1 条反馈 来自聊天群
对于奥地利签证申请，银行对账单等财务文件可以自行翻译。申请人应翻译内容，在每页签名，并注明全名和日期，并附上类似“逐字翻译”的声明。资金流动报告通常可以用俄语提交。
✓ 1 条反馈 来自聊天群
奥地利签证申请：在地区中心（如喀山）提交可能比在莫斯科更快。文件（包括EVE邀请函）需要翻译成德语；通常不强制要求公证。目前的签证有效期较短，通常与旅行日期高度匹配，外加一周的缓冲期。
✓ 1 条反馈 来自聊天群

相关主题

• C类申根签证申请与预约 • 学生签证、居留许可与登记 • 奥地利租房指南 (宿舍与公寓) • 俄罗斯境内奥地利签证预约 • 学生居留许可 (VNF) • 签证类型与有效期

还是不知道你这种情况该怎么办？

问 Luky — 给你真正需要的：亲身经历过的人的经验.

而 Luky 还是真实对话的实时语音翻译： 问路，并且真的听懂回答.

PS：派对上把 Luky 接到音箱，一次跟所有人聊

打开 Luky