Brezilya için Sabıka Kaydı Alma ve Apostil İşlemleri: gerçekten bilmen gerekenler
Kısa yanıt
Rusya ve BDT belgeleri için apostil, yeminli çeviri ve konsolosluk yasallaştırma işlemleri uzaktan uzman desteğiyle yürütülebilir. Brezilya gibi ülkeler için belgelerin menşe ülkede apostillenmesi gerekirken, çevirilerin yerel yeminli tercümanlarca yapılması zorunludur.
Gerçek deneyimden
Belge yasallaştırma, çeviri ve apostil hizmeti.
Eğitim belgeleri, sertifikalar ve nüfus kayıtları dahil olmak üzere Rus ve BDT belgeleri için uzaktan hizmetler sunar. Hizmetler arasında BAE, Katar vb. için konsolosluk yasallaştırması yer alır. Belge temini (örneğin sabıka kaydı) ve noter tasdikli 82 dilde çeviri mevcuttur. Temel faydalar: uzaktan işlem, uzman desteği, ücretsiz video danışmanlığı.
✓ 2 bildirim sohbetlerden
Brezilya'ya gelmeden önce hukuki veya medeni durum belgelerinizi çevirtmeyin.
Tüm yabancı belgeler, Brezilya'da yerel olarak yeminli bir tercüman (tradutor juramentado) tarafından çevrilmelidir. Ancak, orijinal belgelerin (doğum, evlilik, diploma) menşe ülkelerinde apostillenmesi gerekir. Sabıka kayıtlarının göçmenlik süreçleri için genellikle 3 aylık katı bir geçerlilik süresi olduğunu unutmayın.
✓ 1 bildirim sohbetlerden
Rusya'dan apostil, çeviri, yasallaştırma ve adli sicil kaydı belgesi alma hizmetleri mevcuttur.
Değerlendirmeler için Oleg veya Roman ile iletişime geçin.