Dil Yeterlilik Sertifikası

Brezilya'da vatandaşlık için dil şartı: CELPE-Bras standart, %100 kabul edilen belgedir. Kurum lisanslıysa üniversite Portekizce kurs sertifikaları kabul edilir, ancak yüz yüze sınav içermeleri gerekir. Çevrimiçi kurslar Federal Polis tarafından genellikle reddedilir.

Brezilya vatandaşlık başvuruları için genellikle dil yeterlilik sertifikaları istenir. Kısa dönemli kurslar (16-30 gün) yaygındır ancak genellikle derinlemesine eğitim araçlarından ziyade sertifikalandırma mekanizmaları olarak hizmet eder. Üniversite bağlantılı önerilen merkezler arasında UNILA ve CEFET-MG bulunur. Başvuru sahiplerinin, Federal Polis tarafından yapılacak idari ret işlemlerine karşı bir önlem olarak farklı kurumlardan birden fazla sertifika almaları tavsiye edilir. CELPE-BRAS gibi resmi sınavlar yeterlilik konusunda altın standarttır.

Brezilya'da ikamet eden ve Rus okullarında uzaktan eğitim alan çocukların Rus devlet sınavları (OGE, EGE), yalnızca Brasília'daki Rus Büyükelçiliği'ne bağlı okulda alınabilir. Bu bilgi São Paulo'daki konsolosluk tarafından teyit edilmiştir.

Celpe-Bras, yabancılar için bir Portekizce yeterlilik sınavıdır. Kayıtlar yılda iki kez yapılır. Sao Paulo ve Rio de Janeiro gibi yoğun talep gören şehirlerde kontenjanlar dakikalar içinde dolar. Önerilen stratejiler: 1. Resmi Inep duyurularını takip edin. 2. Büyük merkezler doluysa küçük şehirlerdeki merkezlere kayıt olun. 3. Sistem takılırsa kayıt formlarında yer tutucular kullanın, daha sonra düzenleyin.

Celpe-Bras, Brezilya'daki birincil Portekizce yeterlilik sınavıdır. Vatandaşlık için gereken minimum seviye 'Intermediário' olsa da, bu resmi bir değerlendirmedir. 'Encceja' gibi alternatif okul sertifikasyon sınavları mevcuttur ancak başvuru sahibi gerçek bir akıcılık sergileyemezse, ikamet ve vatandaşlık görüşmeleri sırasında federal polis tarafından giderek daha fazla incelenmektedir.

Vatandaşlık almış Brezilya doğumlu bir çocuğun ebeveynlerinin, kendi vatandaşlıklarını alabilmeleri için Portekizce dil sınavına girmeleri gerekmektedir. Prosedür, yazılı bir sınav veya sözlü bir görüşmeyi içerir.

Brezilya'da vatandaşlık için genellikle bir CELPE-Bras sertifikası sunulması gerekir. Üniversite Portekizce kursları mevcut olsa da, bunlar genellikle Federal Polis (FP) tarafından alternatif olarak kabul edilmez. Dil yeterlilik belgeleri için özel gereksinimleri doğrulamanız tavsiye edilir.

Brezilya vatandaşlığı için dil yeterliliği, CELPE-Bras sınavı, ENCCEJA sınavı (9. sınıf seviyesine eşdeğer) veya Eğitim Bakanlığı (MEC) tarafından onaylanmış belirli kurslar aracılığıyla kanıtlanabilir. Bazı özel dil kursları, yüz yüze bir üniversite sınavı ile ek doğrulama gerektiren sertifikalar sağlar.

'Rigger' teriminin Brezilya Portekizcesine çevirisi karmaşıktır. 'Atirador', 'keskin nişancı' anlamına gelir ki bu doğru terim değildir. 'Slinger' terimi bir anglisizm olarak kullanılabilir, ancak 'rigger' için belirli, yaygın olarak kullanılan bir Brezilya Portekizcesi kelimesi mevcut olmayabilir veya geniş çapta tanınmayabilir. Doğru ve yaygın olarak kullanılan bir terim bulmak için daha fazla dilbilimsel araştırma yapılması gerekebilir.

Brezilya'daki Celpe-Bras kaydı için, rezervasyon anında ödeme yapılması gerekmez. Temel gereksinim kayıt kontenjanını güvence altına almaktır, ödeme daha sonra yapılabilir.

Mevcut yıl için CELPE-BRAS sınav kaydı 11-24 Ağustos tarihleri arasındadır ve ödeme 25 Ağustos'ta yapılır. Sınavın kendisi 20-23 Ekim tarihleri arasında gerçekleştirilecektir. Brezilya vatandaşlığına hak kazanmak için adayların CELPE-BRAS sınavını en az B1 seviyesinde (Intermediário yeterlidir) geçmeleri gerekir.

ENCCEJA sınavı (Ensino Médio), Brezilya'da vatandaşlık için Portekizce dil yeterliliğinin kanıtı olarak kullanılabilen ve daha zor olan CELPE-Bras sınavına bir alternatif teşkil eden, devlet tarafından yürütülen ücretsiz bir okul denklik sınavıdır. Kayıtlar genellikle Mayıs ayında yapılır, sınavlar Ağustos ayında düzenlenir ve sonuçlar Aralık ayında açıklanır. Sınav, çeşitli okul konularında çoktan seçmeli sorular ve bir kompozisyondan oluşur. Bir aday belirli konulardan başarısız olursa, sonraki yıllarda yalnızca o belirli konuları tekrar alması gerekir. Sınav yeri bilgileri, aday portalında sınavdan yaklaşık 10 gün önce yayınlanır.