Registro Civil (Nascimento, Casamento, Óbito) em md: experiência real dos chats
Resposta curta
Para registrar um filho de cidadão moldavo na Rússia, providencie as certidões dos pais e autorizações reconhecidas em cartório, utilizando procuração para trâmites via parentes se necessário. Em documentos moldavos, verifique a necessidade de apostila no Ministério da Justiça local, que leva até cinco dias úteis, e consulte autoridades de cemitérios ou registros civis para localizar dados de antepassados falecidos.
Da experiência real
Para registrar uma criança nascida na Rússia com cidadania moldava, certifique-se de que todos os documentos necessários, como a certidão de nascimento da criança e as certidões de casamento/divórcio dos pais, estejam devidamente processados.
Pode ser necessária uma autorização reconhecida em cartório da mãe e uma cópia traduzida do seu passaporte russo. Se o pai da criança for um cidadão moldavo, uma procuração pode ser necessária para que um parente na Moldávia realize o novo registro da certidão de nascimento.
✓ 2 relatos dos chats
Para documentos como uma certidão de óbito moldava emitida com um código QR (em oposição a um certificado tradicional), os requisitos de apostila podem variar.
Embora geralmente não sejam necessários para alguns países, a Rússia pode exigir. É melhor confirmar com a instituição específica que exige o documento. Uma apostila geralmente pode ser obtida em 3 a 5 dias úteis no Ministério da Justiça da Moldávia, com opções de agilização possivelmente disponíveis por uma taxa extra. Algumas fontes sugerem que extratos do registro civil moldavo podem ser aceitos sem apostila na Rússia, mas isso deve ser verificado localmente.
✓ 1 relato dos chats
Para encontrar registros de um parente falecido na Moldávia, considere entrar em contato com as autoridades locais responsáveis por sepultamentos ou cemitérios, ou informe-se com os zeladores dos cemitérios.
Informações podem estar disponíveis por meio de organizações que cuidam da arborização urbana e obras públicas se serviços funerários específicos não estiverem claramente identificados. Obter documentos de registro civil, como certidões de casamento ou nascimento, pode fornecer detalhes cruciais, como nomes de solteira e datas de nascimento, para buscas adicionais.