A文 Luky 情報ポータル · どの国でも · 水増しなし

mdの民事登録(出生・婚姻・死亡):チャットからの実際の経験

短い答え
ロシアで生まれた子供のモルドバ市民登録には、出生証明書や両親の身分関係書類の公証済み翻訳が必要です。また、モルドバの民事登録局(ZAGS)への各種謄本申請や、書類へのアポスティーユ付与は、提出先の機関に要件を直接確認してください。

実際の経験から

ロシアで生まれた子供をモルドバ市民として登録するには、子供の出生証明書、両親の婚姻証明書または離婚証明書など、必要なすべての書類が適切に処理されていることを確認してください。母親の公証された同意書と、ロシアのパスポートの翻訳コピーが必要になる場合があります。父親がモルドバ市民である場合、モルドバにいる親族が出生証明書の再登録手続きを行うために委任状が必要になる可能性があります。
✓ 2 件の報告 チャットから
ロシアから沿ドニエストルへ通話する場合、VPNを使用してWhatsApp、Viber、TelegramなどのVoIPサービスを利用するか、VPNなしでMaxやimoなどの代替アプリの使用を検討してください。モバイルキャリアを通じた直接通話は高額になる可能性があります。沿ドニエストルの戸籍登録事務所(ZAGS)への公式な問い合わせは、電話が繋がりにくいため困難な場合があります。第二次世界大戦前の沿ドニエストルの市民記録は保存状態が極めて悪いです。親族がウクライナ(または2014年以降のLNR/RF領とみなされる地域)で亡くなった場合、モルドバ当局が情報を照会する可能性があるため、ウクライナの死亡証明書が必要になる場合があります。婚姻証明書も必要です。
✓ 1 件の報告 チャットから
QRコード付きで発行されたモルドバの死亡証明書などの書類については、アポスティーユの要件が異なる場合があります。一部の国では一般的に不要ですが、ロシアでは必要とされる場合があります。書類を要求する特定の機関に確認するのが最善です。アポスティーユは通常、モルドバの法務省から3〜5営業日以内に取得可能で、追加料金を支払うことで短縮できる場合があります。モルドバの戸籍抄本はロシアでアポスティーユなしで受理される可能性があるとする情報源もありますが、現地で確認してください。
✓ 1 件の報告 チャットから
亡くなった親族の記録をモルドバで探すには、埋葬や墓地を管轄する地方自治体に連絡するか、墓地の管理人に問い合わせることを検討してください。葬儀サービスが特定できない場合は、都市の緑化や公共事業を担当する組織を通じて情報が得られる可能性があります。婚姻証明書や出生証明書などの戸籍書類を入手することで、旧姓や生年月日など、調査に必要な詳細情報を得ることができます。
✓ 1 件の報告 チャットから
モルドバ共和国で出生証明書の謄本を入手するには、民事登録局(ZAGS)に問い合わせてください。発行に必要な処理時間によって費用が異なる場合があります。所要時間と関連費用に関する詳細は、オフィスに直接確認してください。
✓ 1 件の報告 チャットから

関連テーマ

• モルドバ国籍の取得 • ロシア国民の入国:基本要件と必要書類 • 身分証(パスポート・IDカード)の申請・更新 • ロシア国民向けの入国・国境通過ルール • 入国審査対策と書類準備 • モルドバ国民の帰国(期限切れパスポートを含む)

どこも同じことばかり、でも自分のケースは特殊?

Luky に聞いて — いま何が使えるのかを伝えます — 最近の報告から.

そして Luky は本当の会話のためのリアルタイム音声翻訳: ガイドがあなたの言葉で話してくれる.

PS:ゲームのボイスチャットで世界中のチームメイトの話が分かる

Luky を開く