फ़्रांस में पारिवारिक मामले (विवाह/PACS): चैट से असली अनुभव
छोटा जवाब
फ्रांसीसी सामाजिक पेंशन (न्यूनतम वियलिसे) पात्रता के लिए फ्रांस में कम से कम 9 महीने निवास आवश्यक है, और पीएसीएस (PACS) स्वचालित नागरिकता नहीं देता है। विवाह और प्रशासनिक प्रक्रियाओं के लिए 'सर्टिफिकेट डी सेलिबात' और जन्म प्रमाण पत्र जैसे दस्तावेजों पर अपोस्टिल लगवाना या रूसी वाणिज्य दूतावास से संपर्क करना अनिवार्य है।
असली अनुभव से
निवास परमिट (टिट्रे डे सेजूर) वाले फ्रांसीसी नागरिक के जीवनसाथी के लिए फ्रांसीसी सामाजिक पेंशन (न्यूनतम वियलिसे) की पात्रता कई कारकों पर निर्भर करती है: विवाह की अवधि, फ्रांस में अपना कार्य इतिहास, और जोड़े की कुल आय। 'न्यूनतम वियलिसे' का उद्देश्य कुल घरेलू आय को एक निश्चित सीमा (2024 तक लगभग €1620/माह) तक लाना है। यदि पति/पत्नी की पेंशन/आय €1000 है, तो न्यूनतम वियलिसे €620 जोड़ सकता है। हालांकि, यह लाभ साल में कम से कम 9 महीने फ्रांस में रहने पर निर्भर है और फ्रांस के बाहर स्थायी रूप से स्थानांतरित होने पर समाप्त हो जाएगा। व्यक्तिगत मार्गदर्शन के लिए 'असिस्टेंट सोशल' से परामर्श करने और गैर-कामकाजी जीवनसाथी के लिए सेवानिवृत्ति लाभों के संबंध में फ्रांसीसी कानून का संदर्भ लेने की सलाह दी जाती है।
✓ 1 रिपोर्ट चैट से
फ्रांस में शादी करने वाले रूसी नागरिकों के लिए, एक 'certificat de coutume' (प्रथा प्रमाण पत्र) आवश्यक है। यह दस्तावेज रूसी ज़ैग्स (ZAGS - रजिस्ट्री कार्यालय) द्वारा सीधे जारी नहीं किया जाता है। इसे प्राप्त करने के विकल्प इस प्रकार हैं: 1. पेरिस में रूसी वाणिज्य दूतावास: अपॉइंटमेंट शेड्यूल करें, और यह उसी दिन जारी किया जा सकता है। 2. फ्रांसीसी वकील: एक फ्रांसीसी वकील यह दस्तावेज तैयार कर सकता है। विशिष्ट फ्रांसीसी मैरी (Mairie - सिटी हॉल) के साथ यह जांचना उचित है कि क्या वे वकील द्वारा जारी दस्तावेज स्वीकार करते हैं। 3. नोटरी (रूस/सीआईएस में): रूस या सीआईएस देशों (जैसे बेलारूस) में कुछ नोटरी ज़ैग्स से 'विवाह न करने के प्रमाण पत्र' के आधार पर एक दस्तावेज जारी कर सकते हैं, जिसके लिए अनुवाद और संभवतः एपोस्टिल (apostille) की आवश्यकता होती है। हालाँकि, यह वाणिज्य दूतावास विकल्प की तुलना में कम सीधा है।
✓ 1 रिपोर्ट चैट से
फ्रांस में शादी पंजीकृत करते समय और रूस से जन्म प्रमाण पत्र की कमी होने पर, Mairie द्वारा वैकल्पिक दस्तावेजों पर विचार किया जा सकता है। विकल्पों में रूसी वाणिज्य दूतावास से एक सूचनात्मक प्रमाण पत्र प्राप्त करना या रूस में किसी से मूल जन्म प्रमाण पत्र पर अपोस्टिल (apostille) लगवाना और इसे भेजना शामिल है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अपोस्टिल वाला जन्म प्रमाण पत्र फ्रांस में विभिन्न प्रशासनिक प्रक्रियाओं के लिए एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है, और इसे प्राप्त करने के लिए रूस की यात्रा की आवश्यकता हो सकती है यदि वैकल्पिक दस्तावेजों का सीधा कांसुलर जारी करना संभव या समय पर नहीं है।
✓ 1 रिपोर्ट चैट से
फ्रांसीसी प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए 'सर्टिफिकेट डी सेलिबात' (नागरिक स्थिति प्रमाण पत्र) प्राप्त करने के लिए, यह आमतौर पर उस फ्रांसीसी कम्यून (नगर पालिका) के मैरी (Mairie) द्वारा जारी किया जाता है जहां व्यक्ति रहता है या अंतिम बार रहा था। यदि आप फ्रांस में रहने वाले रूसी नागरिक हैं, तो आप रूसी वाणिज्य दूतावास से भी इसी तरह का दस्तावेज प्राप्त करने में सक्षम हो सकते हैं। हालांकि, फ्रांसीसी मैरी फ्रांस के भीतर इस प्रमाण पत्र को जारी करने वाला प्राथमिक प्राधिकरण है।
✓ 1 रिपोर्ट चैट से
फ्रांस में पीएसीएस (PACS) स्वचालित निवास या नागरिकता प्रदान नहीं करता है। यह सीईएसईडीए (CESEDA) के अनुच्छेद एल 423-23 के तहत 'vie privée et familiale' निवास परमिट के लिए सहायक साक्ष्य के रूप में कार्य करता है। पीएसीएस के तुरंत बाद आवेदन करने को हतोत्साहित किया जाता है क्योंकि इनकार और ओक्यूटीएफ (OQTF) (Obligation to Leave the French Territory) का उच्च जोखिम होता है।
✓ 1 रिपोर्ट चैट से
फ्रांस में नोटरी के माध्यम से PACS पंजीकृत करने में प्रान्त (prefecture) या SCEC द्वारा प्रशासनिक जांच शामिल है। प्रसंस्करण समय 4 सप्ताह से लेकर कई महीनों तक हो सकता है, विशेष रूप से गर्मियों के महीनों के दौरान। एक बार पंजीकृत होने के बाद, गैर-यूरोपीय संघ के भागीदारों के लिए फ्रांस में कानूनी रूप से निवास करने के लिए आमतौर पर एक वीज़ा डी 'विज़िटूर' (Visa D 'visiteur') की आवश्यकता होती है।
✓ 1 रिपोर्ट चैट से
प्रश्न: यदि कोई व्यक्ति प्राकृतिककरण (naturalization) के माध्यम से फ्रांसीसी नागरिकता प्राप्त करता है, तो क्या उनके माता-पिता परिवार पुनर्मिलन के माध्यम से नागरिकता प्राप्त कर सकते हैं? उत्तर: नहीं।