बच्चों की यात्रा और निवास

रूस से ब्राजील और वापस यात्रा करने वाले बच्चे के लिए दूसरे माता-पिता से माता-पिता की सहमति की आवश्यकता नहीं है। ब्राजीलियाई सीमा नियंत्रण आमतौर पर इस दस्तावेज के लिए नहीं पूछता है।

ब्राजील में बच्चे की रेजिडेंसी (VNM) के लिए आवेदन करते समय, आवेदन के लिए ही दूसरे माता-पिता की सहमति आमतौर पर आवश्यक नहीं होती है। हालांकि, आवेदन पैकेज में दूसरे माता-पिता के पासपोर्ट की एक प्रति अक्सर एक अनिवार्य दस्तावेज के रूप में सूचीबद्ध होती है।

ब्राजील में रेजिडेंसी के लिए आवेदन करते समय और ब्राजीलियाई नागरिक बच्चे के लिए आर्थिक निर्भरता साबित करने की आवश्यकता होने पर, दो विशिष्ट दस्तावेजों की आवश्यकता हो सकती है: 'Documentos que comprovem a dependência econômica, quando for o caso - UF' (आर्थिक निर्भरता साबित करने वाले दस्तावेज, जहां लागू हो - राज्य) और एक 'भरी हुई घोषणा (इस जानकारी के साथ कि आपका ब्राजीलियाई बच्चा आप पर आर्थिक रूप से निर्भर है)'। यह निर्धारित करना आवश्यक है कि क्या दोनों दस्तावेजों को भरने की आवश्यकता है।

जन्म के माध्यम से ब्राजील में नागरिकता के लिए आवेदन करने वाले व्यक्ति (विदेशी माता-पिता के ब्राजील में जन्मे बच्चे) पासपोर्ट की प्रतीक्षा करते समय एक वर्ष की अवधि के दौरान देश से बाहर 89 दिनों तक यात्रा कर सकते हैं। प्रलेखन के लिए समग्र प्रक्रिया में 1.5-2.5 वर्ष लग सकते हैं। आप्रवासन कानूनों में संभावित परिवर्तनों के बारे में सूचित रहें।

ब्राजील में नवजात शिशु के लिए पासपोर्ट आवेदन प्रक्रिया के दौरान, संघीय पुलिस (Polícia Federal) जन्म अस्पताल और जारी करने वाले कार्टोरियो को सत्यापन पत्र भेजती है। इस प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए, आवेदकों को पुलिस अधिकारी से उन सटीक पतों के बारे में पूछना चाहिए जहां प्रश्न भेजे गए थे, और उन प्रतिक्रियाओं में तेजी लाने के लिए शारीरिक रूप से उन संस्थानों का दौरा करना चाहिए। इसके अतिरिक्त, बायोमेट्रिक पंजीकरण के तुरंत बाद, भौतिक कार्ड मुद्रित होने से पहले, राष्ट्रीय पहचान पत्र (CIN - Carteira de Identidade Nacional) का डिजिटल संस्करण 'gov.br' एप्लिकेशन पर उपलब्ध हो जाता है।

ब्राजील में जन्मे बच्चे के लिए ब्राजीलियाई पासपोर्ट प्राप्त करने की प्रक्रिया में आम तौर पर शामिल हैं: 1. अस्पताल के चिकित्सा प्रमाण पत्र का उपयोग करके नागरिक रजिस्ट्री (Cartório de Registro Civil) से जन्म प्रमाण पत्र प्राप्त करना। 2. जन्म प्रमाण पत्र और अन्य आवश्यक दस्तावेज संघीय पुलिस (Polícia Federal) को जमा करना। प्रसंस्करण समय भिन्न हो सकता है, कुछ रिपोर्टों से संकेत मिलता है कि फ्लोरियानोपोलिस जैसे कुछ स्थानों में इसमें 7-10 दिन लग सकते हैं।

ब्राजील की यात्रा करने वाले नाबालिगों के लिए, प्रस्थान के लिए यात्रा न करने वाले माता-पिता से माता-पिता की सहमति पहले आवश्यक थी। वर्तमान नियम बताते हैं कि यह सहमति केवल देश से बाहर निकलने के लिए आवश्यक हो सकती है, न कि ब्राजील में प्रवेश के लिए। नाबालिगों के लिए नवीनतम प्रवेश आवश्यकताओं को सत्यापित करना उचित है।

ब्राजीलियाई स्कूलों में दाखिला लेने के लिए, स्थानीय 'Secretaria de Educação' पर जाएं। आवश्यक दस्तावेजों में आमतौर पर CPF, निवास का प्रमाण, जन्म प्रमाण पत्र और पिछली स्कूल की मार्कशीट शामिल होती है। 18 वर्ष से कम उम्र के नाबालिगों के लिए, माता-पिता या कानूनी अभिभावक का वैध पहचान पत्र के साथ उपस्थित होना अनिवार्य है।

नाबालिग के लिए ब्राजीलियाई पासपोर्ट के लिए आवेदन करते समय, ध्यान दें कि अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए आम तौर पर 'कार्टोरियो' से प्राधिकरण की आवश्यकता होती है, लेकिन यह पुष्टि करने के लिए आवेदन के समय विशिष्ट संघीय पुलिस आवश्यकताओं की जांच करें कि क्या इसे प्रारंभिक इनटेक के दौरान प्रस्तुत किया जाना चाहिए।

माता-पिता से अलग उपनाम वाले बच्चों के साथ सीमा पार करते समय, आधिकारिक दस्तावेज ले जाना उचित है जो पारिवारिक संबंध को साबित करता है। हालांकि विशिष्ट आवश्यकताएं देश और सीमा नियंत्रण के अनुसार भिन्न हो सकती हैं, जन्म प्रमाण पत्र (संभावित रूप से प्रमाणित अनुवाद के साथ) ले जाना एक सामान्य सिफारिश है। यात्रा से पहले दोनों देशों के प्रस्थान और गंतव्य के संबंधित आव्रजन अधिकारियों के साथ सटीक आवश्यक दस्तावेजों को सत्यापित करना सबसे अच्छा है।

जब पिता और बच्चा, दोनों रूसी नागरिक, ब्राजील की यात्रा कर रहे हों, तो यह निर्धारित करें कि क्या माता के पावर ऑफ अटॉर्नी का अंग्रेजी या पुर्तगाली में अनुवाद आवश्यक है।

जब कोई नाबालिग दोनों माता-पिता के बिना, या किसी तीसरे पक्ष के साथ ब्राजील की यात्रा करता है, तो होटल चेक-इन के लिए विशिष्ट दस्तावेजों की आवश्यकता होती है। इसमें आमतौर पर एपोस्टिल (apostille) के साथ नोटरीकृत यात्रा प्राधिकरण (Autorização de Viagem para Menor) और पुर्तगाली में एक आधिकारिक अनुवाद शामिल होता है।

जब कोई नाबालिग गैर-माता-पिता वयस्कों, जैसे दोस्तों या रिश्तेदारों के साथ ब्राजील की यात्रा करता है, और उसके पास माता-पिता की सहमति पत्र (जैसे माँ से) होता है, तो ब्राजीलियाई सीमा नियंत्रण आमतौर पर उदारता प्रदर्शित करता है। वे आमतौर पर केवल यह सत्यापित करते हैं कि बच्चा किसके साथ यात्रा कर रहा है, बिना व्यापक जांच के। हालांकि हमेशा सख्ती से लागू नहीं किया जाता है, फिर भी माता-पिता की सहमति का पुर्तगाली में अनुवाद और नोटरीकृत करवाना उचित है।

ब्राजील में जन्म प्रमाण पत्र का नवीनीकरण करते समय, पुराना दस्तावेज आमतौर पर जब्त नहीं किया जाता है और वह वैध रहता है, हालांकि नया दस्तावेज आधिकारिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाने वाला प्राथमिक दस्तावेज होगा।