Passausstellung und -verlängerung

Für Vielreisende, insbesondere russische Staatsbürger, ist die Erlangung eines zweiten 10-Jahres-Biometriepasses äußerst vorteilhaft. Bei der Beantragung eines Schengen- oder anderen Visums wird der Hauptpass für die Dauer der Bearbeitung (die 1–3 Monate dauern kann) im Konsulat einbehalten. Ein zweiter Pass ermöglicht es Einzelpersonen, in visumfreie Länder zu reisen, Geschäftsreisen zu unternehmen oder gleichzeitig andere Visa zu beantragen, wodurch Reiseeinschränkungen während der Visumbearbeitungszeiten vermieden werden. Russische Staatsbürger dürfen rechtlich zwei gültige 10-Jahres-Reisepässe gleichzeitig besitzen.

Ab Januar 2027 aktualisiert Russland die Formate internationaler Reisepässe (Sagranpasport). Zu den wichtigsten Änderungen gehören: 1. Wegfall der Felder „Persönlicher Code“ und „Buchungsdatensatz“. 2. Maschinenlesbare Codes wurden an ICAO-Standards angepasst: PP (Standard), PD (diplomatisch), PO (dienstlich). 3. Kinder werden nicht mehr in den Pässen der Eltern eingetragen; jedes Kind benötigt einen eigenen Reisepass. Bestehende Pässe mit Kindereinträgen bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig.

Israelische Staatsbürger, die außerhalb Israels leben, könnten Schwierigkeiten haben, einen „Darkon“ (israelischer Standardpass) bei Konsulaten im Ausland zu erhalten, da dieser primär innerhalb Israels ausgestellt wird. Konsulate stellen in der Regel biometrische Pässe aus. Die Kommunikation mit der Botschaft oder dem Konsulat sollte idealerweise per E-Mail erfolgen, wobei die Antwortzeiten zwischen zwei und drei Wochen liegen können. Es ist wichtig, die Richtlinien zur Passausstellung direkt bei der zuständigen israelischen diplomatischen Vertretung zu bestätigen, da häufig widersprüchliche Informationen kursieren.

In Moskau ist es möglich, Ersatzdokumente innerhalb einer Stunde von der Botschaft zu erhalten, falls diese verloren gegangen oder gestohlen worden sind. Diese Information basiert auf einem Bericht aus dem Jahr 2026.

In Russland ist es möglich, zwei biometrische Reisepässe zu besitzen. Ein Pass kann für 10 Jahre ausgestellt werden. Ein zweiter 10-Jahres-Pass kann beantragt werden, nachdem der erste ausgestellt wurde oder falls der erste verloren ging. Alternativ kann als vorübergehende Maßnahme ein 5-Jahres-Pass beantragt werden, während ein 10-Jahres-Pass bearbeitet wird. Nicht-biometrische Pässe werden bei der Ausstellung eines neuen biometrischen Passes in der Regel für ungültig erklärt.

Das Überschreiten der russischen Grenze mit einem Kinderreisepass, der vor dem zweiten Lebensjahr ausgestellt wurde, wenn das Kind inzwischen fünf ist, kann zu Problemen führen. Während eine notarielle Beglaubigung die Chancen für die Einreise erhöhen kann, ist dies nicht garantiert. Grenzbeamte könnten die Einreise mit einer Verwarnung gestatten, für zukünftige Reisen einen neuen Pass zu besorgen. Es ist ratsam, rechtzeitig einen neuen Pass zu beantragen, um eine mögliche Einreiseverweigerung zu vermeiden.

Verfügbarkeit von Terminen für biometrische Pässe in Moskau. Nächster verfügbarer Termin: 14. September 2026. Verfügbare Zeitfenster für dieses Datum: 10:45 (1 Platz), 11:15 (10 Plätze), 12:15 (10 Plätze), 13:15 (13 Plätze), 14:00 (15 Plätze), 15:00 (17 Plätze), 16:00 (8 Plätze). Zusätzlich gibt es freie Plätze am 15., 16., 17., 18., 21., 22., 23., 24., 25., 28. und 29. September 2026.

In Russland können Kinder nur in den alten Reisepass (5 Jahre Gültigkeit) der Eltern eingetragen werden; dieses Verfahren ist bei den neuen biometrischen (10 Jahre Gültigkeit) Pässen nicht möglich. Der Prozess findet in der Regel bei einer Passbehörde (nicht in MFCs) statt und dauert etwa eine Woche, wobei in dringenden Fällen eine beschleunigte Bearbeitung möglich sein kann.

Ein russischer Auslandspass bleibt für seine gesamte angegebene Laufzeit gültig, selbst wenn der interne russische Pass des Inhabers ungültig wird (z. B. beim Erreichen des 45. Lebensjahres). Es wird jedoch dringend empfohlen, den Auslandspass vor Ablauf des internen Passes zu erneuern. Dies liegt daran, dass es schwierig ist, einen neuen Auslandspass zu erhalten, wenn der aktuelle verloren geht und kein anderes gültiges internes oder externes Identitätsdokument vorhanden ist.

Bei der Beantragung eines Schengen-Visums können russische Staatsbürger ihren vorhandenen gültigen internen Pass für den Antragsprozess verwenden. Nachdem das Visum in den internationalen Reisepass eingetragen wurde, können sie ihren internen Pass austauschen (z. B. wegen Erreichens eines bestimmten Alters) und mit dem neuen internen Pass reisen, vorausgesetzt, der internationale Reisepass mit dem Visum bleibt gültig. Es ist entscheidend, dass der interne Pass zum Zeitpunkt der Antragstellung gültig ist. Wenn sich persönliche Daten nach der Antragstellung ändern, ist es ratsam, eine Kopie des alten internen Passes für potenzielle Grenzkontrollen oder zusätzliche Überprüfungen aufzubewahren.

Reisen nach Russland nach einer legalen Namensänderung in Deutschland sind mit Komplexität verbunden. Während die Einreise nach Russland mit einem russischen Reisepass, der den alten Namen trägt, möglich sein könnte, kann die Ausreise problematisch sein. Es ist entscheidend, den Namen im russischen Pass innerhalb von sechs Monaten nach der Änderung zu aktualisieren. Andernfalls folgt ein Staatsbürgerschaftsprüfungsverfahren, das etwa sechs Monate in Anspruch nehmen kann. Für offizielle Verfahren sind außerdem eine ordnungsgemäße Übersetzung und notarielle Beglaubigung relevanter Dokumente erforderlich.

Gemäß dem Dekret der russischen Regierung Nr. 2267 (2023) bleibt ein interner russischer Pass 90 Tage nach Erreichen des 20. oder 45. Lebensjahres oder nach einer Namensänderung gültig, bis ein neuer Pass ausgestellt wird. Beim Überschreiten von Grenzen (sogar nach Belarus) können die Praktiken der Grenzschutzbeamten jedoch variieren, und es wird dringend empfohlen, ein gültiges, aktualisiertes Dokument mitzuführen, um potenzielle Einreiseverweigerungen oder lokale administrative Streitigkeiten zu vermeiden.

In Frankreich behalten Einzelpersonen in der Regel ihren Geburtsnamen (nom de naissance) ihr Leben lang, mit der Option, den Namen des Ehepartners (nom d'usage) im Alltag zu verwenden. Alle Verwaltungsdokumente spiegeln primär den Geburtsnamen wider. Der Versuch, den Nachnamen überall (sowohl in russischen als auch in französischen Dokumenten) an den des Ehepartners anzupassen, kann aufgrund unterschiedlicher Rechtssysteme und Transliterationsprobleme zu erheblichen administrativen Komplikationen führen. Diese Probleme können bei der Identitätsüberprüfung, Erbschaft, Diplomvalidierung und an Grenzübergängen auftreten. Es wird generell empfohlen, den Geburtsnamen auf offiziellen Dokumenten beizubehalten und den Namen des Ehepartners bei Wunsch als „nom d'usage“ zu führen.

Wenn Sie in Russland (speziell St. Petersburg) einen biometrischen Reisepass der neuen Generation beantragen und online keine Termine beim MVD verfügbar sind, besuchen Sie ein Multifunktionales Zentrum (MFC). Selbst wenn ein früherer Antrag über Gosuslugi gestartet und ausgesetzt wurde, können MFC-Mitarbeiter den Prozess der biometrischen Erfassung und Dokumentation oft direkt vor Ort durch Walk-ins oder eine lokale Warteschlange abwickeln.

Die offizielle Bearbeitungszeit für einen 10-jährigen biometrischen russischen Reisepass beträgt normalerweise einen Monat. Die tatsächliche Fertigstellungsdauer variiert jedoch: Einige Antragsteller erhalten ihn bereits zwei Wochen nach dem MVD-Termin (z. B. Region Leningrad), während andere bis zu fünf Wochen warten (z. B. Rostow am Don), auch wenn sie anfangs auf längere Verzögerungen hingewiesen wurden. Die Wartezeit auf einen Termin zur Einreichung der Unterlagen kann den Gesamtprozess um einen weiteren Monat verlängern.