อื่นๆ

ความถูกต้องของหนังสือรับรองความประพฤติสำหรับการสมัครขอมีถิ่นที่อยู่ในชิลี: หนังสือรับรองต้องมีอายุไม่เกิน 60 วันนับจากวันที่ยื่นเอกสารต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองอย่างแท้จริง

การสมัครขอถิ่นที่อยู่ในประเทศชิลีจำเป็นต้องยื่นเอกสารฉบับจริงต่อสถานกงสุลชิลีในประเทศต้นทางของผู้สมัคร (เช่น กรุงมอสโก) กระบวนการนี้อาจใช้เวลาประมาณหนึ่งปี และอาจต้องมีการเดินทางระหว่างประเทศเพื่อให้ได้เอกสารที่จำเป็น

เมื่อยื่นขอถิ่นที่อยู่ชั่วคราว (Residencia Temporal) ในประเทศชิลี โดยเฉพาะสำหรับการรวมครอบครัว และต้องยื่นหนังสือรับรองประวัติอาชญากรรมจากต่างประเทศ (เช่น รัสเซีย): 1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือรับรองนั้นผ่านการรับรองเอกสาร (Apostille) จากประเทศต้นทางแล้ว 2. ต้องได้รับการแปลเป็นภาษาสเปน 3. จำเป็นต้องส่งทั้งหนังสือรับรองฉบับจริงที่ผ่านการรับรองเอกสารแล้วและฉบับแปลภาษาสเปน 4. สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือ คำแปลภาษาสเปนควรได้รับการรับรองโดยโนตารีสาธารณะของชิลี ซึ่งโดยทั่วไปจะเพิ่มรหัส QR ไว้ในแต่ละหน้าเพื่อให้หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของชิลียอมรับว่าถูกต้องตามกฎหมาย

สำหรับชาวต่างชาติที่แต่งงานกับพลเมืองชิลีในประเทศชิลี คู่สมรสชาวต่างชาติไม่จำเป็นต้องใช้หนังสือรับรองสถานภาพโสด ส่วนคู่สมรสชาวชิลีใช้เพียงสูติบัตรซึ่งสามารถขอออนไลน์ได้ เอกสารที่ต้องใช้ในพิธีได้แก่ หนังสือเดินทางของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย, ใบ PDI ของชาวต่างชาติจากสนามบิน, พยาน 2 คน และล่ามทางการหากชาวต่างชาติไม่พูดภาษาสเปน

การจดทะเบียนสมรสในชิลีที่สำนักทะเบียนราษฎร์ (Registro Civil): 1. เมืองเล็กๆ มักไม่มีคิวออนไลน์และสามารถวอล์กอินเข้าไปติดต่อได้เลย 2. เมืองใหญ่มักต้องจองคิวออนไลน์ล่วงหน้าเป็นเวลานาน 3. เอกสาร: หนังสือเดินทางและพยานเป็นสิ่งสำคัญหลัก การรับรองเอกสาร (Apostille) บนเอกสารเกี่ยวกับการแต่งงานมักไม่จำเป็นสำหรับพิธีการเอง 4. การตรวจสอบประวัติอาชญากรรมเพื่อขอถิ่นที่อยู่จะดำเนินการผ่านสถานกงสุลรัสเซียในซันติอาโกและรับรองเอกสารที่กระทรวงการต่างประเทศของชิลี

ในการจดทะเบียนสมรสในชิลี ผู้สมัครต้องใช้หนังสือเดินทางที่มีอายุการใช้งานหรือบัตรประจำตัวประชาชนชิลี (Cédula) โดยไม่มีการระบุว่าต้องใช้เอกสารเฉพาะอย่างอื่นเพิ่มเติมในขั้นตอนเริ่มต้น

บัตรท่องเที่ยว (PDI) ที่ออกให้เมื่อเข้าประเทศชิลีมักจำเป็นต้องใช้ในรูปแบบกระดาษที่จุดผ่านแดนทางบก (เช่น พรมแดนชิลี-โบลิเวีย หรือพรมแดนปาตาโกเนีย) แม้ว่าสนามบินอาจมีบันทึกดิจิทัล แต่ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้เก็บใบรับกระดาษที่ออกให้ที่ด่านพรมแดนหรือสนามบินไว้ เพื่อให้การผ่านขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองเป็นไปอย่างราบรื่นเมื่อเดินทางออก

เมื่อลงทะเบียนเที่ยวบินในชิลี โปรดทราบว่ามีการตรวจสอบเอกสารล่วงหน้า (เช่น ตั๋วขากลับ วีซ่า หรือใบอนุญาตถิ่นที่อยู่) ก่อนการเช็คอินหลัก ในบางกรณี ทางการอาจยอมรับการยืนยันสถานะถิ่นที่อยู่ด้วยวาจาโดยไม่ต้องตรวจสอบใบอนุญาตตัวจริง

เมื่อกรอกแบบฟอร์มเข้าเกาะอีสเตอร์ (Rapa Nui) ระบบอาจจำกัดเมนู 'Pais de Nacionalidad' (ประเทศสัญชาติ) หากปรากฏเฉพาะ 'Chile' ผู้ใช้ควรตรวจสอบหาช่อง 'Search' หรือ 'Filter' ภายในเมนูแบบเลื่อนลง เนื่องจากรายชื่อประเทศมักจะซ่อนอยู่หลังช่องค้นหาแบบโต้ตอบมากกว่าที่จะเป็นรายการยาวๆ ที่โหลดไว้ล่วงหน้า โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าภาษาของเบราว์เซอร์ไม่ขัดแย้งกับสคริปต์ของฟอร์มในเว็บไซต์

ทางการชิลีได้เข้มงวดกับการตีความ 'ผู้เดินทางผ่านทาง' (นักท่องเที่ยว) ในเรื่องสิทธิพลเมืองโดยการเกิด นโยบายที่เปลี่ยนไปเมื่อเร็วๆ นี้ส่งผลให้เกิดการตรวจสอบและการเพิกถอนสัญชาติสำหรับเด็กที่เกิดจากพ่อแม่ที่เข้ามาในฐานะนักท่องเที่ยว โดยเน้นย้ำว่าโมเดล 'การท่องเที่ยวเพื่อคลอดบุตร' ดังกล่าวมีความเสี่ยงทางกฎหมายย้อนหลังสูง

ในการขอสัญชาติชิลีจากการแต่งงาน โดยทั่วไปผู้สมัครต้องพำนักอยู่ในประเทศต่อเนื่องกันสองปี เอกสารสำคัญที่ต้องใช้สำหรับการขอวีซ่ารวมครอบครัว/วีซ่าแต่งงาน ได้แก่ หนังสือเดินทางต่างชาติ, หนังสือรับรองประวัติอาชญากรรม (มีอายุ 2 เดือน ต้องผ่านการรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศของชิลี), ทะเบียนสมรส และสูติบัตรของคู่สมรสชาวชิลี ชิลีรับรองสหภาพสมรสสองประเภทคือ 'union civil' (การจดทะเบียนคู่ชีวิต) และ 'matrimonio' (การแต่งงานแบบดั้งเดิม) 'union civil' สามารถเร่งกระบวนการขอถิ่นที่อยู่ถาวร (PMJ) ได้ แต่ไม่ได้เร่งการได้สัญชาติ ส่วน 'matrimonio' ในทางทฤษฎีเอื้อต่อการขอสัญชาติ แต่ในทางปฏิบัติจะช่วยเร่งขั้นตอนถิ่นที่อยู่ชั่วคราวและถิ่นที่อยู่ถาวรเป็นหลัก การขอสัญชาติเต็มรูปแบบมักดำเนินไปตามจังหวะปกติ ซึ่งมักใช้เวลานานกว่า 1.5 ปีแม้จะมีทนายช่วย สำหรับ 'matrimonio' ต้องมีพยานและล่ามหากทั้งสองฝ่ายไม่พูดภาษาสเปน ควรเตรียมและรับรองเอกสาร (Apostille) จากประเทศต้นทางไว้ล่วงหน้า

ในการสมัครหนังสือเดินทางระหว่างประเทศรัสเซียเล่มใหม่ที่สถานทูตรัสเซียในซันติอาโก ประเทศชิลี คุณต้องยื่นใบสมัคร, หนังสือเดินทางเล่มเก่า, หนังสือเดินทางภายในประเทศรัสเซีย และใบเสร็จรับเงินจากธนาคาร Banco de Chile กระบวนการนี้อาจใช้เวลาหลายเดือน โดยมีรายงานว่าระยะเวลารอคอยอยู่ที่ประมาณ 1.5 ถึง 6 เดือน แม้ว่าผู้สมัครบางรายจะได้รับหนังสือเดินทางในเวลาประมาณ 5 สัปดาห์ ให้ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของสถานทูตสำหรับรายการเอกสารและขั้นตอนล่าสุด

ในการลงทะเบียน IMEI ของโทรศัพท์ในชิลีโดยไม่มีใบเสร็จการซื้อ คุณสามารถใช้เอกสารอื่นแทนได้ โดยอาจใช้ใบรับเข้าเมืองของ PDI (Policía de Investigaciones) หรือรูปถ่ายตราประทับเข้าเมืองแทนใบเสร็จรับเงินได้ อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดด้านเอกสารอาจแตกต่างกันไปตามผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ และตราประทับเข้าเมืองเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอเสมอไป เนื่องจากมีผู้ใช้รายหนึ่งเคยถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลว่า 'เอกสารไม่เพียงพอ' โดยไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติม แนะนำให้ยื่นใบรับเข้าเมือง PDI สำเนาหนังสือเดินทาง และรูปถ่ายตราประทับเข้าเมืองเพื่อเพิ่มโอกาสในการอนุมัติ

เมื่อสมัครหนังสือเดินทางรัสเซียที่สถานกงสุลในชิลี ผู้สมัครต้องชำระค่าธรรมเนียมกงสุล ควรตรวจสอบจำนวนเงินที่แน่นอนผ่าน 'วิกิ' ที่ไม่เป็นทางการของสถานกงสุลหรือติดต่อโดยตรง เนื่องจากข้อมูลบนเว็บไซต์ทางการของกระทรวงการต่างประเทศอาจเข้าถึงไม่ได้ สำหรับการชำระเงินที่ธนาคาร Banco de Chile ให้ระบุเฉพาะผู้รับ (สถานกงสุลรัสเซีย) และยอดเงินที่ถูกต้องในใบนำฝาก นอกจากนี้ แบบฟอร์มคำร้องขอหนังสือเดินทางจะต้องพิมพ์ออกมา ไม่สามารถใช้สำเนาดิจิทัลได้

สำหรับการตรวจคนเข้าเมืองชิลีผ่าน SERMIG (Servicio Nacional de Migraciones) เอกสารส่วนใหญ่ต้องการเพียงสำเนาดิจิทัลเท่านั้น เอกสารฉบับเดียวที่บังคับให้ต้องมีการรับรอง (Apostille) และการแปลโดยผู้เชี่ยวชาญคือ หนังสือรับรองประวัติอาชญากรรม (ที่ออกโดยรัฐต่างประเทศ) สถานทูตชิลีมักมีบริการแปลและรับรองเอกสารสำหรับเอกสารนี้ ให้ใช้ 'portal de trámites digitales' อย่างเป็นทางการบนเว็บไซต์ของ SERMIG สำหรับรายการเอกสารและการยื่นเอกสารที่เฉพาะเจาะจง