विवाह पंजीकरण और नाम परिवर्तन

मोल्दोवा में विवाह पंजीकरण कराने वाले रूसी नागरिकों को हाल के अनुभवों के आधार पर अपने दस्तावेजों का अनुवाद या नोटरीकृत कराने की आवश्यकता नहीं हो सकती है। सुनिश्चित करें कि सभी आवश्यक दस्तावेज उपलब्ध हों।

मोल्दोवा में, यदि किसी व्यक्ति ने अपना उपनाम बदल लिया है, उदाहरण के लिए, अपनी पत्नी का उपनाम अपना लिया है, तो उन्हें अपना आईडी कार्ड बदलने की आवश्यकता होती है। आईडी कार्ड बदलने की प्रक्रिया मोल्दोवा में शुरू की जा सकती है। यदि आईडी कार्ड का डिज़ाइन पसंद नहीं है, तो प्रतिस्थापन भी संभव है। प्रतिस्थापन की लागत भिन्न हो सकती है, संभवतः लगभग 14 या 38 मोल्दोवन लेई।

मोल्दोवन नागरिकता आवेदनों के लिए, जन्म और विवाह प्रमाण पत्र जैसे नागरिक स्थिति दस्तावेजों का वैधीकरण अक्सर आवश्यक होता है। यदि माता-पिता के विवाह प्रमाण पत्र को वैध करने की आवश्यकता है, तो आमतौर पर एक माता-पिता की उपस्थिति पर्याप्त है, बशर्ते कि दोनों माता-पिता के दस्तावेज उपलब्ध हों। यदि सीधी भागीदारी कठिन हो तो नोटरीकृत पावर ऑफ अटॉर्नी प्राप्त करना उचित है। सुनिश्चित करें कि कम से कम एक माता-पिता के पास वैध पासपोर्ट हो। ट्रांसनिस्ट्रिया से उत्पन्न दस्तावेजों के लिए, वैधीकरण की विशिष्ट प्रक्रियाओं और ट्रांसनिस्ट्रियन अभिलेखागार से जानकारी का अनुरोध करने के लिए मोल्दोवन अधिकारियों की संभावित आवश्यकताओं को स्पष्ट किया जाना चाहिए।

मोल्दोवा में विवाह के बाद, दस्तावेजों को अपडेट करने में कई चरण शामिल हैं: मोल्दोवन विवाह प्रमाण पत्र (S itens) प्राप्त करना, नए उपनाम के साथ नए आईडी कार्ड (Buletin) और अंतरराष्ट्रीय पासपोर्ट के लिए आवेदन करना। यदि जीवनसाथी रूसी नागरिक है, तो दस्तावेजों के अनुवाद की आवश्यकता हो सकती है। मोल्दोवा में प्रक्रिया में लगभग 6 महीने लग सकते हैं लेकिन अतिरिक्त भुगतान के साथ इसे तेज किया जा सकता है। वाणिज्य दूतावास के माध्यम से प्रसंस्करण काफी लंबा है।

अपना उपनाम बदलने और नया मोल्दोवन पासपोर्ट प्राप्त करने के लिए, आपको सामान्यतः अपने विवाह और बच्चों के जन्म प्रमाण पत्रों को पुनः पंजीकृत करने की आवश्यकता होती है। यदि आपका मोल्दोवन आईडी (बुलेटिन) वर्तमान है, तो आप उसी दिन पुनः पंजीकरण और पासपोर्ट आवेदन के लिए अपॉइंटमेंट ले सकते हैं। यदि आपका पासपोर्ट समाप्त हो गया है लेकिन आपके पास वैध आईडी कार्ड है, तो आप आगे बढ़ सकते हैं। यदि PMR में आपके माता-पिता मोल्दोवन नागरिक हैं, तो वे आपकी उपस्थिति के बिना वहां आपके बच्चों के जन्म प्रमाण पत्र को पुनः पंजीकृत करने में सक्षम हो सकते हैं। नागरिक स्थिति दस्तावेजों का पुनः पंजीकरण और पासपोर्ट आवेदन अलग-अलग विभागों (क्रमशः ZAGS और पासपोर्ट कार्यालय) द्वारा नियंत्रित किए जाते हैं, और हालांकि पुनः पंजीकरण छह महीने के भीतर कानूनी रूप से आवश्यक है, देरी के लिए कोई तत्काल प्रतिबंध नहीं है।