وضع الإقامة ووثيقة الفيكتيون في ألمانيا: تجربة حقيقية من المحادثات
من تجربة حقيقية
قاعدةإذا غادر مواطن من خارج الاتحاد الأوروبي (مثلاً مواطن روسي) ممن كان يحمل تصريح إقامة بموجب الفقرة 24 (الحماية الإنسانية) في ألمانيا البلاد لمدة تزيد عن ستة أشهر، فمن المحتمل أن يتم إلغاء وضع الفقرة 24 الخاص به تلقائيًا بموجب المادة 51 (الفقرة 1 رقم 7) من قانون الإقامة الألماني (AufenthG).
كما يمكن اعتبار العودة الطوعية إلى بلد الجنسية (إذا لم يُعتبر هذا البلد غير آمن، مثل روسيا) بمثابة التخلي عن أساس الحماية (المادة 51 الفقرة 1 رقم 6 من قانون الإقامة). يعد لم الشمل مع الزوج و/أو الطفل القاصر الذين لا يزالون في ألمانيا بوضع الفقرة 24 المسار الرئيسي للعودة والإقامة القانونية. خيارات العودة: 1. الحصول على تأشيرة شنغن من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، والدخول إلى ألمانيا، ثم التقدم بطلب لم شمل الأسرة في مكتب الأجانب المحلي (Ausländerbehörde). 2. التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة في السفارة الألمانية (وهي عملية أكثر تعقيدًا وطولًا بشكل عام). إذا كان الزوج أيضًا على وضع الفقرة 24، فقد يكون لم الشمل بناءً على الزوج صعبًا إذا لم يتمكنوا من إثبات الاكتفاء المالي. قد يكون لم الشمل من خلال طفل قاصر (أيضًا على وضع الفقرة 24) خيارًا أكثر قابلية للتطبيق نظرًا لترتيب أولويات التزامات الرعاية الأبوية. يُنصح بإعداد تفسير مقنع للغياب الطويل عند التعامل مع سلطات الهجرة الألمانية، واستشارة السفارة الألمانية للحصول على توجيهات محددة.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةعند التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة ألماني (Aufenthaltstitel) أو تمديده، قد يحصل الأفراد على وثيقة إقامة مؤقتة (Fiktionsbescheinigung).
تؤكد هذه الوثيقة أن الطلب قيد المعالجة ولكن تصريح الإقامة الإلكتروني لم يصدر بعد. تعتمد أذونات السفر على التصريح المحدد في الوثيقة، وخاصة المادة 81 الفقرة 4، التي قد تسمح بالسفر داخل الاتحاد الأوروبي. قد يتطلب السفر إلى دول شنغن غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مثل سويسرا ملاحظات محددة على الوثيقة. تحقق دائماً من أهلية السفر مع سلطات الهجرة المختصة (Ausländerbehörde) أو مراقبة الحدود قبل المغادرة.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةتسمح وثيقة الإقامة المؤقتة (Fiktionsbescheinigung) الصادرة بموجب الفقرة 4 من المادة 81 من قانون الإقامة الألماني لحاملها بالسفر داخل منطقة شنغن أثناء انتظار صدور تصريح الإقامة النهائي، بشرط أن يكون التصريح السابق أو التأشيرة لا يزالان ساريين وقت تقديم طلب التصريح الجديد.
يسمح هذا الوضع بالدخول والخروج من دول شنغن (مثل ليتوانيا وبولندا) إلى دول ثالثة (مثل بيلاروسيا) وإعادة الدخول إلى منطقة شنغن. من الضروري أن تكون الفقرة 4 من المادة 81 محددة بوضوح على الوثيقة.
✓ 1 تقرير من المحادثات
نصيحةالأفراد الذين يحملون "إفادة خيالية" وفقاً للمادة 4 (الفقرة 81 رقم 4)، والتي تمدد التأشيرة الألمانية لمدة عام، والذين يسافرون إلى روسيا قد يتمكنون من العودة إلى ألمانيا.
في حين أن العودة ممكنة عموماً، ربما عبر دول العبور مثل تركيا، يُنصح بتجنب العبور عبر أرمينيا. يوصى بالتحقق من لوائح الهجرة الحالية والمخاطر المحتملة قبل المغادرة.