Diğer

Alman kolluk kuvvetlerine açıklama: Bundespolizei (Federal Polis), sınırın türü ne olursa olsun (örneğin havaalanı, kara sınırı) Almanya'da sınır kontrol görevlerini yürütür.

Almanya'ya/Almanya'dan evcil hayvan taşımak için uzman hizmetleri mevcuttur. Hizmetler arasında tam dokümantasyon rehberliği, uçuş rezervasyonu, aşılama önerileri, varışa kadar çevrimiçi destek ve kurye teslimatı (hava ve kara) bulunur. Sorular için iletişim bilgileri sohbetin sabitlenmiş mesajlarında bulunabilir.

Rusya'daki bir mülkü uzaktan satmak için vekaletname (доверенность) gereklidir. Bu belge genellikle bir Rus noteri veya yurtdışındaki bir Rus konsolosluğu tarafından düzenlenebilir. Asil (satıcı), vekil tayin edilen kişiye (örneğin erkek kardeş) satış ve mülk devri işlemlerini yürütmesi için açık yetki vermelidir. Satıcının ayrıca mülkten kaydını sildirmesi gerekebilir. Kesin gereklilikler ve prosedürler için bir Rus noteri veya hukuk uzmanına danışmanız tavsiye edilir.

Göç sırasında Kiril ve Latin alfabeleri arasında (örneğin Г/G veya H gibi) harf çevirisi uyuşmazlıkları sıklıkla meydana gelir. Resmi uyuşmazlıkları çözmek için bireylerin isim yazımı konusunda temel doğruluk kaynağı olarak orijinal Sovyet doğum belgesine (SoR) başvurmaları gerekir.

Tüm 300 soruyu içeren, eyalete özel sorularla, çevirilerle ve simüle edilmiş sınavlarla "Leben in Deutschland" testi için ücretsiz bir çevrimiçi eğitmen oluşturulmuştur. İlerlemenin kaydedildiğinden emin olmak için eğitmenin WhatsApp yerine Chrome gibi bir tarayıcıda açılması önerilir.

Almanca öğrenme fırsatları arasında, konuşma kelimelerine ve edebi maratonlara odaklanan anadili Almanca olan kişilerle yapılan ücretsiz Zoom dersleri yer almaktadır. Bunlar Goethe, telc ve ÖSD sınavlarına hazırlanmak için faydalıdır.

Almanya'da vefat eden bir arkadaşınızın akrabalarını, doğrudan aile üyesi değilseniz ve iletişim bilgilerine sahip değilseniz bulmak için: vefat edenin bilinen son adresine fiziksel bir mektup gönderin. Almanya'da mülk satışı ve miras süreçleri genellikle önemli miktarda zaman alır (örneğin daire alımı için 14 ay, miras için bir yıl veya daha fazla), bu nedenle adrese gönderilen bir mektup muhtemelen akrabalara ulaşacaktır. easynova.de gibi çevrimiçi hizmetler, Almanya içinde birkaç avroya 2-3 gün içinde teslim edilecek fiziksel mektuplar göndermeye olanak tanır. Bir avukata başvurmak da bir seçenektir.

Almanya'da Rusça ücretsiz hukuki ve sosyal danışmanlıklar, her eyalette temsilcisi bulunan özel kuruluşlar aracılığıyla mevcuttur. Yerel bir temsilci yoksa, diğer eyaletlerdeki danışmanlarla iletişime geçin. Örneğin, Hessen'deki Marina Shubina (maryna.shubina.org), özellikle Ukrayna vatandaşları için hukuki, sosyal ve istihdamla ilgili konularda yardım sunmaktadır. Bu hizmetler, zor durumlarda kritik bir rehberlik sağlayabilir.

Almanya'da, Rusça baba adları (otçestvo), oturma izinlerinde (Aufenthaltstitel) bulunmasalar bile doğum belgelerinde (Geburtsurkunde) 'Vatersname' olarak işaretlenmiş şekilde yer alır. 'Yulia' gibi isimlerin harf çevirisi, Alman sistemlerindeki standart ISO kuralları nedeniyle genellikle 'Iuliia' olarak varsayılır. Bir ismi yasal olarak değiştirmek, 'duygusal sıkıntı' veya 'meşru bir çıkar' kanıtlamayı gerektirir ki bu da vatandaşlığa geçiş öncesinde nadiren verilir.

Rus devlet hizmetleri ('Gosuslugi') için genişletilmiş kayıt, bir telefon numarası mevcutsa bir Rus banka hesabı aracılığıyla doğrulanabilir. Bu yöntem, bir MFC'ye (Belgelerim merkezi) kişisel ziyaret ihtiyacını ortadan kaldırır.

Rusya'dan Deutsche Rentenversicherung Schwaben gibi bir Alman kurumuna mektup göndermek için, biraz daha yüksek pul ücretine rağmen taahhütlü posta yerine standart posta önerilir. Genellikle daha hızlıdır. Postane çalışanları postanede ayrıntılı talimatlar verebilir. Teslimat süresi genellikle en az bir aydır. Zamana duyarlı yazışmaları buna göre planlayın.

Almanya'da, doğum belgesindeki baba adı (Otchestvo), oturma izninde (VNJ) veya yabancı pasaportta bulunmasa bile, Bürgebüro veya ABH gibi makamlar tarafından Melderegister veya Meldebescheinigung'a genellikle "ikinci ad" olarak girilebilir. Bu durum tutarsızlıklara ve sınırlarda veya diğer kurumlarda potansiyel sorunlara yol açabilir. Bazı bireyler buna itiraz etmeyi başarsa da (örneğin cinsiyet kimliğini gerekçe göstererek veya tercümanlı resmi yazılı yanıtlar talep ederek), birçoğu menşe ülkelerinde (örneğin Rusya) baba adından resmi olarak vazgeçmeden bunu kaldırmada zorluklar bildirmektedir. Alman vatandaşı olmayanlar için yabancı pasaport genellikle birincil belge olarak kabul edilir.

Almanya'da bir konut sakini mevcut bir evcil hayvan için ikinci bir evcil hayvan kayıt bildirimi alırsa, atanan kayıt numaralarını karşılaştırmalıdır. Numaralar eşleşiyorsa, bu muhtemelen bir kopyadır ve göz ardı edilebilir. Numaralar farklıysa, konut sakini ikinci evcil hayvan için kaydı reddetmeli veya başka bir evcil hayvan sahiplenmeyi düşünmelidir. Bazı Alman düzenlemelerinin belirli evcil hayvanları çiftler halinde (örneğin iki kedi, iki kuş) beslemeyi gerektirebileceğini unutmayın.

Almanya'nın Essen şehrinde 9 Haziran için acilen bir tercümana ihtiyacınız varsa, hizmet ararken tam konumu (Esens veya Eseen değil, Essen) ve gerekli dili belirtin. Acil kullanılabilirlik için yerel tercümanlık bürolarını veya çevrimiçi platformları kontrol edin.

Yurt dışında, özellikle Gürcistan veya BAE gibi ülkelerde yapılan evlilikler, Alman vatandaşları için bile genellikle Almanya'da tanınır. Bu yaklaşım genellikle Almanya içinde evlenmenin getirdiği yoğun bürokrasiden kaçınmak için seçilir. Evlilik cüzdanının Alman makamları için uygun şekilde yasallaştırıldığından (örneğin apostil) emin olmak çok önemlidir. Ancak, Almanya'da ikamet eden çiftler için sonraki boşanma davaları, evlilik nerede gerçekleşmiş olursa olsun, genellikle Alman aile hukukuna tabi olacaktır. Alman boşanma yasaları her iki taraf için de önemli mali sonuçlar doğurabilir.