अन्य

जिन व्यक्तियों के पूर्वज 1918-1940 के दौरान बेंदेरी (मोल्दोवा) में पैदा हुए थे, वे वंशावली के आधार पर मोल्दोवन और रोमानियाई दोनों नागरिकता के लिए पात्र हो सकते हैं। इस प्रक्रिया के लिए चिसिनाऊ या बेंदेरी के अभिलेखागार से अद्यतन जन्म रिकॉर्ड (सोवियत प्रमाण पत्र नहीं) प्राप्त करने, किसी भी विसंगति को ठीक करने और भाषा परीक्षाओं (रोमानियाई के लिए B1, मोल्दोवन के लिए B2, जो 2025 के अंत से प्रभावी है) के लिए तैयारी करने की आवश्यकता होती है। प्रत्यावर्तन (repatriation) द्वारा स्थायी निवास भाषा परीक्षाओं के बिना एक विकल्प हो सकता है। दस्तावेज 2 साल से अधिक पुराने नहीं होने चाहिए। मोल्दोवन नागरिकता के लिए 'प्रत्यावर्तन' का झूठा विज्ञापन देने वाली सेवाओं से सावधान रहें। सबसे सीधी पैतृक रेखा (जैसे, ऐतिहासिक बेस्साबिया में पैदा हुए दादा-दादी) पर ध्यान दें।

मोल्दोवा में पैदा हुए व्यक्तियों के लिए वंशावली द्वारा रोमानियाई नागरिकता प्राप्त करने के लिए ऐसे रोमानियाई पूर्वज से सीधा संबंध साबित करना आवश्यक है जिसके पास रोमानियाई नागरिकता थी। आवश्यकताएं सख्त हो गई हैं, विशेष रूप से 1991 के बाद पैदा हुए लोगों के लिए। कानूनी आधार और आवेदक की जन्म तिथि के आधार पर, रोमानियाई भाषा और संविधान की परीक्षा अनिवार्य हो सकती है। यदि वंशावली मान्यता के माध्यम से आवेदन किया जाता है, तो प्रक्रिया में दो साल से अधिक का समय लग सकता है। सबसे वर्तमान और सटीक आवश्यकताओं के लिए रोमानियाई दूतावास से परामर्श करें।

रोमानियाई राष्ट्रीय नागरिकता प्राधिकरण (ANC) के लिए बेलारूस से 'कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं' प्रमाण पत्र का अनुरोध करते समय, आमतौर पर ऐसा प्रमाण पत्र प्राप्त करना पर्याप्त होता है जिसमें आपराधिक दोषसिद्धि और प्रशासनिक जिम्मेदारियां शामिल हों, बिना मामूली प्रशासनिक अपराधों (जैसे, ट्रैफिक जुर्माना) के विस्तृत विवरण के। रोमानियाई अधिकारियों को आमतौर पर प्रशासनिक अपराधों के बारे में जानकारी की आवश्यकता नहीं होती है। मोल्दोवा में, समान प्रमाण पत्र प्रशासनिक अपराध डेटा के बिना जारी किए जाते हैं। प्रमाण पत्र का प्रकार चुनते समय, उस विकल्प को देखें जो आपराधिक रिकॉर्ड पर व्यापक डेटा प्रदान करता है लेकिन विस्तृत प्रशासनिक उल्लंघनों को छोड़ देता है।

वंशावली के आधार पर रोमानियाई नागरिकता के लिए आवेदन करने वाले व्यक्ति विशिष्ट स्थितियों में रोमानियाई भाषा प्रवीणता परीक्षा से छूट पा सकते हैं। यदि आवेदक का जन्म 4 जुलाई, 1991 के बाद हुआ है और कम से कम एक माता-पिता के पास रोमानियाई नागरिकता है, तो भाषा परीक्षा की आवश्यकता नहीं हो सकती है। यह छूट माता-पिता के सीधे वंश और विशिष्ट जन्म तिथियों पर आधारित है, जो भाषा प्रवीणता की सामान्य आवश्यकता को ओवरराइड करती है। सटीक पात्रता के लिए आधिकारिक स्रोतों या कानूनी परामर्श लेने की सलाह दी जाती है।

रोमानियाई नागरिकता के लिए शपथ आमतौर पर रोमानिया में ली जाती है। हालांकि कुछ वाणिज्य दूतावास कुछ प्रारंभिक चरणों की सुविधा प्रदान कर सकते हैं, अंतिम शपथ समारोह के लिए आमतौर पर रोमानिया में उपस्थिति आवश्यक है। अपनी रोमानियाई भाषा कौशल की बातचीत संबंधी जांच के लिए तैयार रहें, क्योंकि अक्सर प्रवाह का आकलन किया जाता है, कभी-कभी वीडियो-रिकॉर्ड किए गए साक्षात्कार के माध्यम से। प्रक्रिया सख्त हो सकती है, और यदि भाषा प्रवीणता अपर्याप्त है या अन्य आवश्यकताओं को पूरा नहीं किया गया है तो अस्वीकृति संभव है।

रोमानियाई नागरिकता आवेदनों (ANC) के लिए, RSFSR, रूस और बेलारूस के जन्म प्रमाण पत्रों के संबंध में, ध्यान दें कि ये देश बहुभाषी दस्तावेजों के लिए कन्वेंशन का हिस्सा नहीं हैं। इसलिए, अपोस्टिल (apostille) और नोटरीकृत अनुवाद की आवश्यकता होने की संभावना है। मोल्दोवन नागरिक एक पुनः पंजीकृत मोल्दोवन नागरिक स्थिति अर्क (civil status extract) का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन उन्हें अभी भी प्रतिलेखन के लिए मूल रूसी जन्म प्रमाण पत्र की आवश्यकता हो सकती है। ट्रांसनिस्ट्रिया के जन्म प्रमाण पत्रों को वैध बनाने की आवश्यकता है, संभवतः रोमानिया में, और उन्हें पिछले दो वर्षों के भीतर जारी किया जाना चाहिए। 'जस्ट कंसल्ट' जैसी कंसल्टेंसी विशिष्ट मार्गदर्शन प्रदान कर सकती हैं।