Voyager avec un permis de résidence

L'entrée en Allemagne avec un visa non-UE et un titre de séjour européen (délivré après le 1er janvier) nécessite une attention particulière au type de passeport et à la validité du visa. Le visa national D, particulièrement pour les études ou le travail, pourrait autoriser les déplacements au sein de l'UE, mais une confirmation officielle et les réglementations spécifiques à chaque pays devraient être vérifiées. Les passeports biométriques sont strictement exigés pour les visas délivrés après le 1er janvier 2026.

Les déplacements au sein de l'UE avec un visa national allemand (visa D) après un enregistrement en Allemagne sont source de confusion. Bien que certaines sources suggèrent que cela autorise les voyages dans l'espace Schengen, d'autres affirment que ce visa ne sert qu'à entrer en Allemagne. Une confirmation juridique officielle est nécessaire pour obtenir des conseils définitifs.

Si un visa national est toujours valide, l'entrée en Allemagne est autorisée. Pour ceux qui attendent un titre de séjour (Aufenthaltstitel), il est recommandé de demander une « Fiktionsbescheinigung nach § 81 Abs. 4 AufenthG » auprès du service des étrangers (Ausländerbehörde) local, qui permet spécifiquement la réadmission. Ayez toujours sur vous vos contrats de travail et vos derniers bulletins de salaire lorsque vous voyagez avec un document temporaire pour vérifier l'objet du séjour.

Les personnes titulaires d'une Fiktionsbescheinigung §4 (81 Abs. 4), qui prolonge un visa allemand d'un an, et qui voyagent en Russie, pourraient être en mesure de retourner en Allemagne. Bien que la réadmission soit généralement possible, potentiellement via des pays de transit comme la Turquie, il est conseillé d'éviter le transit par l'Arménie. Il est recommandé de vérifier les réglementations en vigueur en matière d'immigration et les risques potentiels avant le départ.

Une Fiktionsbescheinigung délivrée en vertu du §81 alinéa 4 de l'AufenthG (loi sur le séjour en Allemagne) permet à son détenteur de voyager au sein de l'espace Schengen en attendant la délivrance finale de son titre de séjour, à condition que le permis ou le visa précédent ait été encore valide au moment de la demande du nouveau titre. Ce statut autorise l'entrée et la sortie des pays Schengen (ex. : Lituanie, Pologne) vers des pays tiers (ex. : Biélorussie) et le retour dans l'espace Schengen. Il est crucial que le paragraphe spécifique §81 alinéa 4 soit bien indiqué sur la Fiktionsbescheinigung.

Il est possible de voyager en Allemagne avec un visa étudiant français arrivant à expiration, surtout si vous avez un billet de continuation confirmé pour la France. Il est conseillé d'avoir sur soi des documents relatifs à votre statut de visa français, comme une preuve de votre demande de résidence en France, et un billet de continuation de l'Allemagne vers la France. Cela démontre votre intention de voyager au sein de l'espace Schengen et de ne pas prolonger votre séjour en Allemagne au-delà de la durée autorisée.

Un permis de séjour allemand (Aufenthaltserlaubnis) devient généralement invalide si son détenteur passe plus de 6 mois consécutifs en dehors de l'Union européenne. Cependant, il existe des exceptions importantes : - Les époux de citoyens allemands peuvent généralement s'absenter pendant des périodes plus longues. - Les personnes ayant résidé en Allemagne pendant 15 ans ou plus peuvent ne pas voir leur permis annulé, quelle que soit la durée de leur absence. - Il est crucial de vérifier les conditions spécifiques et les exceptions potentielles auprès de l'Ausländerbehörde (service des étrangers) locale, car les politiques peuvent varier.

Les détenteurs d'un visa de long séjour valide (type D) ou d'un titre de séjour délivré par un pays de l'espace Schengen peuvent entrer dans tout autre État membre de l'espace Schengen. Le transit par la Suisse vers l'Allemagne avec un visa étudiant allemand valide est autorisé. Il est recommandé de porter sur soi les documents d'inscription universitaire (Immatrikulationsbescheinigung) pour clarifier le motif de l'entrée en cas de demande par les contrôles aux frontières.