Travel and Documentation (Fiktionsbescheinigung, Visas): how it works in Germany — first-hand

This document confirms the application is in progress but the electronic residence permit is not yet issued. Travel permissions depend on the specific endorsement on the Fiktionsbescheinigung, particularly §81 section 4, which may allow travel within the EU. Travel to non-EU Schengen countries like Switzerland might require specific annotations on the document. Always verify travel eligibility with the relevant immigration authorities (Ausländerbehörde) or border control before departure.

4 AufenthG (German Residence Act) permits its holder to travel within the Schengen area while awaiting the final issuance of their residence permit, provided the previous permit or visa was still valid at the time of application for the new permit. This status allows entry and exit from Schengen countries (e.g., Lithuania, Poland) to third countries (e.g., Belarus) and re-entry into Schengen. It's crucial that the specific paragraph §81 Abs. 4 is marked on the Fiktionsbescheinigung.

It's advisable to carry documentation related to your French visa status, such as proof of your French residency application, and an onward ticket from Germany to France. This demonstrates your intent to travel within the Schengen Area and not overstay in Germany.

4), which extends a German visa for one year, and who travel to Russia may be able to re-enter Germany. While re-entry is generally possible, potentially via transit countries like Turkey, it is advised to avoid transit through Armenia. It is recommended to verify current immigration regulations and potential risks before departure.

Traveling to Finland from another Schengen country, even with a Russian passport and clear tourist intent, should not pose an issue, provided the visa does not contain specific restrictions against certain countries. Departures should ideally be from Germany or another Schengen country.

However, it is critical not to cancel hotel bookings in the country that issued the visa, as consulates monitor these and may cancel the visa even after entry if the travel plan is deemed fraudulent. Always carry European travel insurance and proof of return tickets.

Do not travel outside Germany with an incorrect Fiktionsbescheinigung, as it may lead to border control issues.

While some sources suggest it allows travel within the Schengen Area, others state it is only for entry into Germany. Official legal confirmation is needed for definitive guidance.

Therefore, traveling from Germany to Spain and returning by air with an active Schengen visa is generally permissible without additional visa requirements for the transit.

A 'cross' mark usually indicates permission to leave. This is recognized at airports in Moscow and Turkey.