مسار إقامة الرحالة الرقميين

يتضمن الحصول على تأشيرة الرحالة الرقميين أو تصاريح إقامة أخرى في البرازيل وثائق وإجراءات محددة. بالنسبة لأولئك الذين يتقدمون من دول ثالثة، من الضروري توضيح الوثائق التي تتطلب ترجمة ومن هي الجهة المخولة بذلك لدى القنصلية البرازيلية. تستخدم روسيا الترجمة الموثقة لدى كاتب العدل (notarial translation)، وليس "المترجمين القضائيين". إذا حصلت على تأشيرة طالب من خارج البرازيل، فيجب تسجيلها لدى الشرطة الفيدرالية عند الوصول للحصول على تصريح إقامة (Visto Temporário/Autorização de Residência). بدلاً من ذلك، يمكن التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة بناءً على الدراسة مباشرة لدى الشرطة الفيدرالية في البرازيل. ومن المهم ملاحظة أن تصريح الإقامة القائم على الدراسة يمكن تحويله إلى نوع آخر من التصاريح دون مغادرة البلاد.

يمكن التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الرحالة الرقميين للبرازيل إما من روسيا (مما يؤدي إلى تأشيرة يتم تحويلها لاحقاً إلى تصريح إقامة عند الوصول) أو مباشرة من داخل البرازيل (مما يؤدي إلى الحصول على بطاقة إقامة بعد موافقة وزارة العدل والشرطة الفيدرالية). يمكن أن تظل حالة الطلب "Em Trâmite" (قيد المعالجة) لعدة أشهر.