Demande de citoyenneté et naturalisation

Pour demander la citoyenneté moldave par origine (OPG), si vous êtes né après 1991 de parents moldaves, vous aurez besoin de documents traduits et potentiellement d'une autobiographie. Le processus implique généralement : 1. L'obtention d'un certificat d'absence de casier judiciaire (traduit et légalisé si requis pour votre cas spécifique). 2. La traduction des documents en roumain par un notaire. 3. La soumission des demandes à l'Agence des services publics (ASP) ou à un bureau local équivalent (comme la Primăria à Comrat). 4. Une autobiographie pourrait être requise ; elle doit détailler votre vie, l'arrière-plan de vos parents (lieu de naissance, citoyenneté, etc.), votre éducation, votre parcours professionnel et votre famille. Le format doit être structuré et factuel. Les exigences spécifiques peuvent varier, il est donc recommandé de vérifier auprès de l'ASP. Certaines sources suggèrent que si vous êtes né en Moldavie et que vos parents étaient citoyens, le processus pourrait être plus simple et pourrait ne pas nécessiter de traduction notariée du casier judiciaire, mais vérifiez toujours.

Depuis 2026, le conjoint d'un citoyen moldave peut demander la citoyenneté moldave après environ quatre ans. Ce processus nécessite la réussite aux examens de citoyenneté et la démonstration d'une résidence physique en Moldavie pendant au moins six mois par an au cours de cette période. Ces changements législatifs font partie des efforts de la Moldavie pour synchroniser ses lois avec les normes de l'Union européenne. Les mécanismes d'application exacts de l'exigence de résidence sont actuellement flous.

Décrivez les exigences pour la citoyenneté moldave par naturalisation. Cela inclut le besoin d'une période de résidence légale (par exemple, 10 ans de permis de séjour temporaire), la réussite aux examens de langue et de constitution, et potentiellement d'autres critères tels qu'une résidence continue en Moldavie pendant au moins six mois par an.

La demande de citoyenneté moldave par la naissance à Chisinau prend actuellement à partir de 1,5 an. Si vous êtes né en Moldavie mais avez émigré, la réussite aux examens de langue et de constitution est requise, ce qui ne peut être fait qu'à l'université d'État de Chisinau. Auparavant, cela n'était pas requis pour les personnes de moins de 30 ans.

Le processus de demande de citoyenneté et de résidence moldaves est régi par des lois et réglementations spécifiques. Les modifications apportées à ces lois, telles que la nouvelle loi sur la citoyenneté (n° 253/2025) en vigueur en décembre 2025, peuvent avoir un impact sur les procédures, y compris l'élimination de certaines voies de demande comme « Origine prin filiație » (ОПГ) sous sa forme précédente. L'autorité compétente pour le traitement des demandes de citoyenneté est généralement l'Agence des services publics (ASP), tandis que le ministère des Affaires étrangères (MAE) supervise les services consulaires. Les décrets gouvernementaux (PP) complètent souvent les lois, mais la loi elle-même a une autorité supérieure. Les retards dans les décrets gouvernementaux peuvent affecter la mise en œuvre des nouvelles procédures.

Fournissez des informations actuelles sur le coût et le processus d'obtention de la citoyenneté et du passeport moldaves à Moscou. Détaillez les frais (en RUB et MDL), le calendrier et les nouvelles exigences en vertu de la loi sur la citoyenneté (examens de langue et de constitution). Comparez cela aux procédures passées et mentionnez la possibilité de devoir passer des examens. Incluez le site Web de l'ambassade pour des informations détaillées.

Pour les demandes de citoyenneté moldave (par exemple, par descendance), les documents suivants sont généralement requis : passeport du demandeur, autobiographie, certificat d'absence de casier judiciaire, acte de naissance du demandeur, actes de naissance des parents, acte de mariage des parents (le cas échéant) et carte d'identité moldave des parents (buletin). La plupart des documents peuvent être soumis sous forme de copies simples, à l'exception du certificat d'absence de casier judiciaire, qui nécessite un original avec un cachet humide. Il est crucial d'assurer la cohérence des noms sur tous les documents.

La procédure de détermination de la citoyenneté moldave (OPG) pour les individus nés en Moldavie mais dépourvus de documents d'identité moldaves est un processus long. Les documents requis incluent généralement : les actes de naissance originaux du demandeur et des parents, l'acte de mariage des parents, l'autobiographie et les certificats de casier judiciaire de la Russie et de la Moldavie. Les documents en russe doivent être traduits en roumain et notariés. Le processus peut prendre jusqu'à un an et peut obliger les candidats à passer des examens de langue roumaine et de connaissances constitutionnelles.

Pour vérifier le statut d'une demande de citoyenneté moldave déposée à Moscou après presque deux ans sans réponse par e-mail, vous pouvez vous rendre au consulat moldave situé rue Pouchkine 42 à Chisinau. Vous devrez présenter le reçu de paiement (квитанция от оплаты) qui vous a été remis lors du dépôt de la demande. Si le reçu original est perdu, un relevé bancaire montrant le paiement pourrait être une alternative, mais son acceptation n'est pas garantie.

À la période actuelle, les délais de traitement des demandes de citoyenneté moldave, en particulier celles basées sur le droit du sang et soumises par l'intermédiaire de l'Ambassade à Moscou, sont considérablement prolongés. Contrairement aux attentes précédentes de six mois, les demandeurs doivent s'attendre à une attente de 1,5 à 2 ans. Par exemple, les demandes soumises en mars de l'année précédente sont toujours en cours de traitement. Le mois d'août est généralement une période où les départements gouvernementaux peuvent fonctionner avec un personnel réduit en raison des vacances, ce qui affecte davantage la vitesse de traitement.

Le serment pour la citoyenneté roumaine est généralement prêté en Roumanie. Bien que certains consulats puissent faciliter certaines étapes préliminaires, la cérémonie finale du serment nécessite généralement une présence en Roumanie. Soyez prêt à une vérification conversationnelle de vos compétences en langue roumaine, car la fluidité est souvent évaluée, parfois par le biais d'entretiens vidéo enregistrés. Le processus peut être strict, et le rejet est possible si la maîtrise de la langue est insuffisante ou si d'autres exigences ne sont pas remplies.

Pour les personnes de plus de 18 ans cherchant la citoyenneté moldave après être nées à l'étranger, un processus de naturalisation standard avec un examen de langue peut s'appliquer. Cependant, si l'un des parents était citoyen moldave au moment de la naissance, une procédure de détermination de la citoyenneté pourrait être disponible, simplifiant potentiellement le processus.