Autres

Pour obtenir une apostille en Biélorussie, notamment auprès du ministère de l'Éducation, les individus peuvent devoir suivre des procédures spécifiques. Pour accéder à certains sites gouvernementaux (domaines gov.by) depuis la Russie, des serveurs proxy peuvent être nécessaires si l'accès direct est restreint. Les serveurs proxy gratuits peuvent être lents. Les sites officiels du gouvernement comme president.gov.by peuvent fonctionner directement. Il est conseillé de vérifier les exigences spécifiques et les méthodes d'accès recommandées pour les services gouvernementaux.

Après la dissolution de l'URSS et l'indépendance de la Biélorussie, le nom russe officiel du pays a été légalement établi comme 'Республика Беларусь' (forme courte : 'Беларусь'). Cette forme est utilisée dans les documents internationaux, y compris à l'ONU, et est considérée comme le terme correct et respectueux dans les contextes officiels. L'utilisation de 'Белоруссия' peut être perçue comme une référence au passé soviétique et un manque de respect envers la souveraineté du pays.

La nostrification (reconnaissance) des diplômes universitaires russes (Candidat/Docteur en sciences) en Biélorussie est gérée par des institutions comme l'Institut républicain pour l'enseignement supérieur (RIHE) ou la Commission d'attestation suprême de Biélorussie (VAK RB). - Bien que les documents soient formellement reconnus entre la Russie et la Biélorussie, le processus de reconnaissance spécifique peut être complexe. - La liste des documents requis peut être longue, et l'emploi n'est pas garanti même après une reconnaissance réussie. - Il est recommandé de contacter directement ces institutions pour obtenir les informations les plus récentes et précises concernant les procédures et les exigences.

Le nom officiel du pays en biélorusse est 'Беларусь'. En russe, 'Беларусь' est la forme acceptée et respectueuse, par opposition à 'Белоруссия'. Cela reflète le respect pour la souveraineté du pays. Les Biélorusses utilisent des versions russes courantes pour les noms d'autres pays, tels que la Pologne et l'Allemagne.