Cela n'indique pas nécessairement un problème avec la demande. Les raisons du retour des documents incluent : papiers ne figurant pas sur la liste obligatoire, suffisance des copies pour le consulat, duplication de documents, ou le pays ne nécessitant pas de certificats spécifiques. Exemples de documents fréquemment retournés : réservations secondaires pour des demandes familiales, anciens certificats, explications « au cas où » et copies inutiles (par exemple, titres de propriété). Les demandeurs doivent s'assurer que tous les documents essentiels et obligatoires sont acceptés.
✓ 3 retours des chats