الأوراق والوثائق المطلوبة في كازاخستان: ما يجب معرفته فعلاً
من تجربة حقيقية
قاعدةلا يمكن وضع أختام الأبوستيل (Apostille) في كازاخستان إلا من قبل السلطات الحكومية.
تتعامل منظمات مختلفة مع الأبوستيل لأنواع مختلفة من الوثائق. للحصول على إجراءات محددة، يوصى بالاتصال بالسلطات ذات الصلة في مكان إقامتك داخل كازاخستان.
✓ 2 تقارير من المحادثات
دليللتسجيل الأطفال الروس في المدارس في كازاخستان، جهز المستندات التالية: شهادة الميلاد، جواز السفر الدولي للطفل، تصريح إقامتك في كازاخستان (VNZh) أو تصريح الإقامة المؤقتة (RVP)، الشهادات الطبية (065/u، 052-2/u، وأحياناً 026/u)، وربما السجل الأكاديمي للطفل من مدرسته الروسية.
ستكون هناك حاجة أيضاً إلى سجل طبي محلي، والذي يمكن معالجته بناءً على السجل الروسي. قد تختلف الإجراءات حسب المدينة؛ على سبيل المثال، تخصص ألماتي المدارس حسب المنطقة، بينما قد توفر مناطق أخرى مرونة أكبر. التسجيل سهل بشكل عام لأن التعليم إلزامي لجميع الأطفال.
✓ 1 تقرير من المحادثات
خطريمكن لمواطني الاتحاد الروسي السفر إلى كازاخستان وقيرغيزستان باستخدام جواز سفر داخلي بموجب اتفاقيات الاتحاد الاقتصادي الأوراسي.
ومع ذلك، يحتفظ حرس الحدود بسلطة تقديرية لرفض الدخول بناءً على حالة الوثيقة أو الشكوك. يوصى بشدة باستخدام جوازات السفر الدولية البيومترية (zagranpassport) لتجنب التعقيدات. قد يتم فحص السفر من كازاخستان إلى قيرغيزستان بجواز سفر داخلي كعبور لطرف ثالث. يجب أن يكون لدى القاصرين الذين تقل أعمارهم عن 14 عاماً جواز سفر خاص بهم، على الرغم من أن شهادة الميلاد مع إثبات الجنسية مقبولة تقنياً لبعض المعابر الحدودية.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليليمكن للمواطنين الذين حصلوا على الجنسية الروسية التنازل عن جنسيتهم الكازاخستانية في قنصلية كازاخستان في الاتحاد الروسي بعد الموعد النهائي البالغ 30 يوماً دون تكبد عقوبات.
تنطبق عقوبات التأخر في تقديم الوثائق داخل كازاخستان فقط. تجنب دخول كازاخستان حتى تكتمل عملية التنازل. تشمل الوثائق المطلوبة عادةً جواز السفر الكازاخستاني، وبطاقة الهوية، وطلب كتابي. يوصى بشدة بالحصول على تأكيد/إيصال رسمي من القنصلية.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليلربط رقم التعريف الفردي (IIN) الخاص بك برقم هاتف لغير المقيمين في كازاخستان يتطلب عادةً زيارة متجر مشغل الهاتف شخصياً.
قد تكون خيارات القيام بهذه الخدمة المحددة عبر الإنترنت محدودة أو غير متوفرة. لإكمال العملية عن بُعد، قد تحتاج إلى تفويض شخص ما في كازاخستان بتوكيل رسمي، أو استكشاف ما إذا كانت هناك بنوك أو خدمات حكومية معينة تقدم خدمة ربط IIN برقم الهاتف لغير المقيمين عن بُعد.
✓ 1 تقرير من المحادثات
نصيحةعند التسجيل للحصول على رقم تعريف فردي (IIN) في كازاخستان، من الضروري التأكد من أن اسم الأب معكوس بشكل صحيح في النظام، خاصة إذا كان يطابق جواز سفرك.
إذا كانت هناك تناقضات أو لم يكن اسم الأب موجوداً، يمكنك طلب من حرس الحدود إضافته إلى النظام عند الدخول. يمكن لهذه الخطوة منع المشكلات أثناء طلب IIN والتحقق اللاحق في البنوك.
✓ 1 تقرير من المحادثات
خطرلا يمكن إعادة إصدار أو تجديد التوقيع الرقمي (ETsP) منتهي الصلاحية في كازاخستان لغير المقيمين عبر الإنترنت بالكامل دون زيارة مركز الخدمة العامة (CSC) أو مكتب قنصلي.
يتطلب النظام مفاتيح نشطة وغير منتهية الصلاحية للتجديد عبر الإنترنت. غالباً ما يظهر خطأ "لم يتم العثور على الرقم التعريفي الفردي (IIN)" عند محاولة استخدام مفاتيح منتهية الصلاحية أو عندما لا تكون بيانات الأجنبي مرتبطة بشكل صحيح في قاعدة البيانات.
✓ 1 تقرير من المحادثات
خطرتحظر كازاخستان ازدواج الجنسية. إذا كان الشخص يحمل جنسية كازاخستان وحصل على تصريح إقامة (VNZh) في بلد آخر، مثل روسيا، دون التنازل عن جنسيته الكازاخستانية، فإن ذلك يعتبر ازدواج جنسية.
يمكن أن يؤدي هذا إلى غرامات كبيرة، قد تصل إلى 1.5 مليون تينغي. من الضروري الامتثال لقوانين الجنسية في كازاخستان لتجنب العقوبات.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةاعتباراً من 14 يوليو 2026، لم تعد جوازات السفر الروسية الداخلية مقبولة لطلبات تصريح الإقامة المؤقتة (RVP) أو الإقامة الدائمة في كازاخستان، وفقاً للوائح وزارة الداخلية المحدثة (الأمر رقم 992).
الآن مطلوب جواز سفر دولي ساري المفعول (zagran).
✓ 1 تقرير من المحادثات
نصيحةعند العبور عبر ألماتي، كازاخستان، قد يُطلب من المسافرين الذين لديهم أطفال تقديم شهادات ميلاد الأطفال.
يُنصح بحمل جميع الوثائق ذات الصلة للقصر المرافقين لتجنب المشاكل أو التأخيرات المحتملة في الهجرة.
✓ 1 تقرير من المحادثات
خطرالأطفال الذين يسافرون دولياً من روسيا، حتى لو كانوا في الخامسة من العمر أو لديهم شهادة ميلاد مدرجة في جواز سفر أحد الوالدين، يحتاجون إلى جواز سفرهم الدولي الخاص للمغادرة من روسيا.
قد يصبح الدخول إلى دول أخرى غير ذي صلة إذا كان الطفل لا يستطيع مغادرة روسيا.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةلا يحتاج الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عاماً عادةً إلى تصريح إقامة مؤقتة (RVP) منفصل للبقاء في كازاخستان إذا كانوا برفقة أحد الوالدين الحاصلين على وضع إقامة ساري (مثل VNZh أو RVP)، حيث يرتبط وجودهم غالباً بتصريح الوالد.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليللاستبدال جواز سفر أوكراني في ألماتي، تحتاج إلى الاتصال بالسفارة أو القنصلية الأوكرانية في كازاخستان.
سيقدمون معلومات حول الإجراءات، والوثائق المطلوبة، وجدولة المواعيد لتجديد جواز السفر.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليلإذا كنت بحاجة إلى تحديث تفاصيل جواز سفرك (مثل تغيير رقم جواز السفر) في حساب eGov الخاص بك في كازاخستان، وليس لديك توقيع رقمي (ECP) ساري المفعول، فمن المرجح أنك ستحتاج إلى زيارة مركز خدمة عام (TsON) شخصياً لإجراء التغييرات.
قد لا يكون التحديث عن بعد بدون توقيع رقمي ممكناً، حتى مع وجود رقم هاتف محلي.