سفر الأطفال والوثائق المطلوبة

بالنسبة للأطفال من المواطنين الروس المسافرين إلى كازاخستان: يحتاج الأطفال دون سن 14 عاماً إلى جواز سفر روسي دولي ساري المفعول (загранпаспорт) لمغادرة روسيا. يمكن للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 14 عاماً فأكثر السفر باستخدام جواز سفرهم الروسي الداخلي (паспорт РФ). تأكد من أن جواز السفر المستخدم ساري المفعول طوال مدة الرحلة، بما في ذلك تاريخ العودة.

لدى طفل يحمل الجنسية الروسية لقب مختلف في شهادة ميلاده الروسية (إيفانوفا) عما هو عليه في جواز سفره الدولي (بتروفا). الأم روسية وتحمل لقب بتروفا، وتمتلك شهادة تغيير اللقب. استفسر عما إذا كانت هذه الوثائق ستكون كافية لعبور الحدود من روسيا إلى كازاخستان.

يمكن للطفل دخول كازاخستان إذا كان جواز سفره ساري المفعول طوال مدة الرحلة. لا يحتاج جواز السفر إلى أن تتبقى عليه صلاحية ستة أشهر، طالما أنه ساري المفعول عند الدخول وطوال مدة الإقامة، وساري المفعول للمغادرة بحلول تاريخ المغادرة المخطط له (على سبيل المثال، 5-6 أغسطس لجواز سفر تنتهي صلاحيته في 24 أغسطس).

عند العبور عبر ألماتي، كازاخستان، قد يُطلب من المسافرين مع أطفال تقديم شهادات ميلاد الأطفال. يُنصح بحمل جميع الوثائق ذات الصلة للقاصرين المرافقين لتجنب المشكلات المحتملة أو التأخير في الهجرة.

الأطفال الذين يسافرون دولياً من روسيا، حتى لو كانوا في الخامسة من عمرهم أو لديهم شهادة ميلاد مدرجة في جواز سفر أحد الوالدين، يحتاجون إلى جواز سفر دولي خاص بهم للمغادرة من روسيا. قد يصبح الدخول إلى بلدان أخرى غير ذي صلة إذا لم يتمكن الطفل من مغادرة روسيا.

لتسجيل الأطفال الروس في المدارس في كازاخستان، جهز المستندات التالية: شهادة الميلاد (SORS)، وجواز السفر الدولي للطفل، وتصريح إقامتك في كازاخستان (VNZh) أو تصريح الإقامة المؤقت (RVP)، والشهادات الطبية (065/u, 052-2/u، وأحياناً 026/u)، وربما السجل الأكاديمي للطفل من مدرسته الروسية. سيتم أيضاً الحاجة إلى سجل طبي محلي، والذي يمكن معالجته بناءً على السجل الروسي. قد تختلف الإجراءات حسب المدينة؛ على سبيل المثال، تخصص ألماتي المدارس حسب المنطقة، بينما قد توفر مناطق أخرى مرونة أكبر. التسجيل مباشر بشكل عام لأن التعليم إلزامي لجميع الأطفال.