سفر المواطنين الإسرائيليين للخارج: كيف يعمل الأمر فعلاً في إسرائيل — من مصدر أول
جواب مختصر
يمكن لحاملي وثيقة السفر الإسرائيلية (تعدوت معفار) غير البيومترية دخول إيطاليا وأيرلندا دون تأشيرة أو تسجيل مسبق. للسفر إلى مصر بجواز بيلاروسي، يجب المغادرة من إسرائيل بالجواز الإسرائيلي والدخول بمصر بالجواز البيلاروسي مع مراعاة الرسوم والتكاليف المطلوبة.
من تجربة حقيقية
للسفر من إسرائيل إلى الغردقة بجنسية مزدوجة إسرائيلية وبيلاروسية: غادر إسرائيل باستخدام جواز السفر الإسرائيلي.
ادخل مصر باستخدام جواز السفر البيلاروسي (بدون تأشيرة للبيلاروسيين). كن مستعداً للتكاليف المحتملة بما في ذلك رسوم التأشيرة، وخطاب ضمان من شركة سياحة، ورسوم عبور الحدود في مصر. فكر في الرحلات الجوية عبر القاهرة كبديل أكثر مباشرة لطريق سيناء، خاصة إذا كانت الغردقة هي الوجهة الأساسية.
✓ 1 تقرير من المحادثات
عند السفر من موسكو إلى إيطاليا بوثيقة سفر إسرائيلية (تعدوت معفار)، فإن النسخ غير البيومترية لا تشكل عادةً مشاكل مع مراقبة الحدود الإيطالية.
أفاد مسافر بدخول سلس إلى روما من موسكو في مايو باستخدام 'معفار' غير بيومتري.
✓ 1 تقرير من المحادثات
يمكن للمواطنين الإسرائيليين الذين يحملون 'تعدوت معفار' (وثيقة سفر مؤقتة بدلاً من جواز السفر الوطني) دخول أيرلندا بدون تأشيرة.
وقد تم تأكيد ذلك من خلال مراسلات أيرلندية رسمية تعترف بأن المواطنين الإسرائيليين الذين يحملون هذه الوثائق معفون من متطلبات التأشيرة.
✓ 1 تقرير من المحادثات
اعتباراً من يوليو 2026 (سياق تاريخ السجل)، لا يوجد تسجيل محدد مطلوب لدخول إيطاليا باستخدام وثيقة مرور (Laissez-Passer) بدون بيانات بيومترية للمسافرين الإسرائيليين.