قاعدةتُطلب رخصة القيادة الدولية (IDP) عموماً من السياح الذين يقودون سيارات في البرازيل.
تذكر بعض المصادر أيضاً 'تصريح القيادة الدولي' (PID)، الذي يخدم غرضاً مشابهاً. قد تختلف تفاصيل الحصول على هذه التصاريح وقبولها من قبل السلطات المحلية، لذا يُنصح بالتحقق من أحدث اللوائح قبل رحلتك. من المهم أيضاً أن تدرك أن بعض شركات تأجير السيارات أو السلطات قد يكون لديها متطلبات إضافية.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةعندما تصبح مقيماً ضريبياً في البرازيل (عادة بعد 183 يوماً من الإقامة)، يصبح الدخل الأجنبي، بما في ذلك الدخل من العمل عن بُعد أو الأعمال التجارية في روسيا، خاضعاً للضرائب البرازيلية.
تفرض البرازيل ضرائب على الدخل العالمي. توجد اتفاقية لمنع الازدواج الضريبي بين روسيا والبرازيل، ولكن قد تكون معدلات الضرائب البرازيلية أعلى من الروسية.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليلمتطلبات الزواج في البرازيل للمواطنين الروس: 1. شهادة ميلاد موثقة بأبوستيل (صادرة حديثاً).
2. شهادة سجل جنائي موثقة بأبوستيل من روسيا. 3. شهادة الحالة الاجتماعية من روسيا. يجب ترجمة جميع الوثائق بواسطة مترجم محلف (tradutor juramentado) في البرازيل وتوثيقها في "Cartório". تكون الوثائق صالحة عادةً لمدة 90 يوماً.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةيمكن لمواطني البرازيل البقاء في روسيا لأكثر من 90 يوماً عبر تأشيرات الدراسة أو العمل أو الزواج.
الزواج لا يتطلب اختبارات اللغة أو القانون الروسي حتى مرحلة تصريح الإقامة (VNZH) أو طلب الجنسية. للحصول على معلومات رسمية عن التأشيرة، راجع موقع السفارة الروسية في البرازيل.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليللتحويل رخصة القيادة الروسية إلى برازيلية، يحتاج الفرد إلى الحصول على ترجمة محلفة لرخصته واجتياز تقييم نفسي.
قد تختلف العملية المحددة ونقاط الاتصال للمترجمين المحلفين وسلطات القيادة حسب الولاية والمدينة داخل البرازيل، وعادة ما يمكن معرفتها عند الوصول.
✓ 1 تقرير من المحادثات
قاعدةعندما يسافر قاصر إلى البرازيل بدون كلا الوالدين، أو مع طرف ثالث، يلزم وجود وثائق محددة لتسجيل الوصول في الفندق.
يشمل ذلك عادةً تفويض سفر موثق (Autorização de Viagem para Menor) مع ختم أبوستيل وترجمة رسمية إلى البرتغالية.
✓ 1 تقرير من المحادثات
دليلللزواج في البرازيل كمواطنين من دول مختلفة (على سبيل المثال، روسيا وكازاخستان)، تحتاج إلى شهادات مصدقة (Apostille) تؤكد أنكما أعزبين ومؤهلين للزواج.
تأكد من أن هذه الوثائق مصدقة بشكل صحيح للاستخدام الدولي.
✓ 1 تقرير من المحادثات
خطرتتم مناقشة تغييرات محتملة تتعلق باختبارات رخصة القيادة في البرازيل.
بينما قد يظل موقع الاختبار كما هو، فقد تكون هناك تحديثات في الإجراءات أو العناوين. تأكد من التحقق من أحدث المتطلبات واللوائح قبل موعد الاختبار الخاص بك، حيث كانت هناك حالات رفض.
✓ 1 تقرير من المحادثات
خدمةيمكن للأفراد غير المسجلين في البرازيل من ذوي الدخل المنخفض طلب المساعدة القانونية من خلال مديرية الحماية الاجتماعية الخاصة (DPSE).
مطلوب إثبات حالة الدخل المنخفض.
✓ 1 تقرير من المحادثات
تحتاجه لحالتك تحديداً، لا بشكل عام؟
اسأل Luky — من تجربة الناس الأخيرة، لا من الأدلّة الرسمية.
و Luky مترجم صوتي فوري لمحادثات حقيقية: اعرف في المتجر ما تشتريه بالضبط.
ملاحظة: حتى مع عائلة شريكك التي لا تعرف كلمة من لغتك 😄